Июнь 2020


ISSN  1846-8756

Объединения соотечественников

Встреча соотечественников с кандидатом в депутаты национального парламента Еленой Заричной

В помещении общества венгерского национального меньшинства 4 ноября прошла встреча избирателей с кандидатом Еленой Заричной Йиндра.

Председатель Союза российских соотечественников Катарина Тодорцева Хлача представила Елену присутствующим и вкратце объяснила, почему Союз выдвинул именно эту кандидатуру.

«Елена Заричная – журналист, переводчик, общественный деятель, член Координационного совета российских соотечественников, автор нескольких крупномасштабных русско-хорватских проектов. По мнению членов общества, Елена Заричная Йиндра тот человек, который бы мог достойно и конструктивно представлять интересы как русского национального меньшинства в Хорватии, так и других одиннадцати национальных меньшинств, которые вместе выбирают своего представителя в Сабор.

Как журналист, она занимает активную гражданскую позицию, умеет общаться с людьми, выслушивать собеседника, анализировать его позицию и участвовать в дискуссии. 

Как образованный человек, умеет разбираться в законодательном процессе, сможет активно вносить поправки и предложения, что и является основной задачей кандидата

Как активный общественный деятель, является хорошим организатором, проявляет упорство и настойчивость, обладает способностью объективного подхода к решению проблемы.

Как человек верующий, небезразлична к проблемам ближнего, поэтому наверняка будет внимательно прислушиваться к поручениям избирателй и достойно представлять их интересы в Саборе.

Союз российских соотечественников выдвинул кандидатуру Елены Заричной Йиндры, и её поддержали все организации соотечественников  во всей Хорватии.

Больше того! Вчерашние противники на выборах представителя русского национального меньшинства сегодня объединились, и это лучшее доказательство, что наш выбор верен и что наш кандидат будет представлять и отстаивать наши интересы».

Как и положено, пред присутствующими выступила и сама Елена Заричная, которая представила свою программу.

«Дорогие мои соотечественницы!

Своё обращение к вам я хочу начать с цитаты из произведения  нашего известного писателя-сатирика Михаила Жванецкого:

«Сила воли, принципиальность, честность - все у нас есть, но их не проявляем - время еще не пришло... А взаимопомощь, а выручка? Все у нас есть! Большая беда нужна». В смысле, тогда мы проявим лучшие свои качества.

А у нас это произошло из-за того, что появилась высокая, и как вначале казалось, почти недостижимая цель – иметь своего представителя в Хорватском Саборе. Путь к этому сплотил нас, вызвал всплеск самых прекрасных чувств. И радость случилась – впервые в истории в списках Кандидатов в депутаты Хорватского Сабора появился представитель русского национального меньшинства.

Что означает сам по себе этот факт? То, что, объединившись, мы смогли заявить о себе – мы есть, есть как национальная общность в этой стране. Прекрасный момент национального самосознания!

«Душа по природе своей – христианка» (Тертуллиан) – она чувствует, она знает - где добро, где истина. Те из наших россиянок, кто поддавшись на какие-то посулы и обещания решил пойти против своих, пусть прислушаются к себе, что говорит их сердце, царит ли покой и согласие в их душе. А те кто повёл их от нас – в лучшем случае, «не ведают, что творят».

Независимо от того, как закончатся эти выбора, мы уже одержали одну большую победу – мы смогли простить друг другу старые обиды, подняться над суетой, ради высокой цели, встать рядом и вместе смотреть вперёд.

И у нас есть ещё немного времени, чтобы увеличить наши ряды, стряхнуть дурман и оцепенение, послушать своё сердце и отдать свой голос – в моём лице - за всех нас»!

Дата 4 ноября тоже была выбрана не случайно. Этот день в России является государственным праздником – Днем народного единства, который вновь начал отмечаться с 2005 года, а до этого, начиная с 1649 года, отмечался в течение трех столетий вплоть до 1917 года.

Инициатива выделения этого дня в качестве Дня Единения принадлежит главе Русской Православной Церкви, ныне покойному Патриарху Алексию II. В пояснительной записке к проекту государственного закона отмечалось: «4 ноября 1612 года воины народного ополчения под предводительством Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского штурмом взяли Китай-город, освободив Москву от польских интервентов, продемонстрировав образец героизма и сплоченности всего народа вне зависимости от происхождения, вероисповедания и положения в обществе».

В этот день отмечается годовщина знаменательного события в российской истории. Осенью 1612 года купец Козьма Минин собрал ополчение под военным руководством князя Дмитрия Пожарского. Это народное ополчение, которым руководил «Совет всея земли» - казаки, крестьяне, дворяне – приступом взяло Китай-город и вошло в Кремль.

После освобождения Москвы от захватчиков в январе 1613 года был открыт Земский собор – уникальное русское изобретение в сфере власти. В собор входили представители всех сословий страны – дворянство, боярство, духовенство, казачество, стрельцы, черносошные крестьяне и делегаты от 50 русских городов. На этом соборе 21 февраля русским царем был избран сын митрополита Филарета Михаил Романов. Так было положено начало правления династии Романовых на Российском престоле.

Русский праздник не обходится без русской песни. Музыкальный подарок гостям преподнесло вокальное трио «Рябинушка», которое исполнило несколько русских романсов, а на бис любимую всеми «Катюшу».

После окончания вечера избиратели могли побеседовать с кандидатом в неформальной обстановке и задать интересующие их вопросы.

05 ноября 2015г.

День Победы 9 Мая – это особый праздник, и хотя мы празднуем его ежегодно, радость и печаль, которая охватывает нас в эти дни, не меркнет с годами. В этот день в далеком прошлом наши деды и прадеды отстояли Родину. С каждым годом этот праздник становится все ближе, ощущения острее, словно и не было долгих 75 лет.
Početkom godine društvo ruske nacionalne manjine u Rijeci, „Ruski dom“ PGŽ obilježio je desetu godišnjicu od osnutka svoje udruge.
Так уж повелось, что 8 Марта стало чуть ли не главным праздником в бывшем Советском Союзе. Женщины даже предупреждали своих благоверных: «Имей в виду, милый, как я 8 Марта встречу, так ты год и проведешь(!), а драгоценности мне, любимой, правильнее всего дарить в одних носках, полученных от меня в подарок на 23 февраля».
Общество российских соотечественников Славонии «Катюша» из г. Пожега в конце 2019 года провело пятую традиционную встречу «Россия в Золотой долине».
Новый год – семейный праздник, прекрасная возможность отдохнуть и посвятить драгоценное время своим родным и близким. А мы, русские, живущие в Хорватии, Новый год справляем дважды, сначала со своей «русской семьей», а уж потом с хорватской. Вот и в этот раз мы собрались в канун наступающего праздника в ресторане «Матиз».
Povodom međunarodnog Dana ljudskih prava koji se obilježava 10. prosinca, vijeća i predstavnici nacionalnih manjina Grada Splita, u suradnji s Koordinacijom vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Splitsko-Dalmatinske Županije, organizirali su tradicionalnu smotru stvaralaštva nacionalnih manjina Grada i Županije u Domu hrvatske vojske.
U zagrebačkoj Galeriji Arheološkog muzej Zagreb održana je samostalna izložba akvarela slikarice Larise Golec iz Donje Dubrave.
Savez Rusa Republike Hrvatske osnovan je 09.01.2009. godine i 2019. godine obilježio je 10. godišnjicu rada. Tijekom ovih godina članovi Saveza Rusa organizirali su mnogobrojne manifestacije, izložbe, tribine i okrugle stolove ali osnovna djelatnost udruge je informiranje i izdavaštvo.
Koncert ruske klasične glazbe i romanse održan je 28. Studenog u dvorani Hrvatskog društva skladatelja u organizaciji Nacionalne zajednice Rusa Hrvatske u suradnji s predstavnicom ruske nacionalne manjine Grada Zagreba Galinom Kovačević.
Povodom 10. obljetnice Saveza Rusa Republike Hrvatske 12. studenog u Novinarskom domu organizirana je svečana akademija. Kao moto djelovanja udruge uzeti su riječi iz predstavljenog ulomka: „po svemu tome prošli su željezo i oganj, dokumenti, spomenici – nema ih, ali karike – one su u najpokretljivijoj i najtežoj prtljazi – u čovjekovu pamćenju i zahvalnosti. To su karike koje vežu naše generacije, to su karike koje se obnavljaju u vrijeme ponavljanja povijesti“.
Самое многочисленное общество русского национального меньшинства в Хорватии, русскоязычная ассоциация в Меджимурье «Калинка», в отеле «Панорама» в городе Прелоге в десятый раз организовало традиционный День русской культуры, популярно названный «Русская кухня на меджимурском столе».
Povodom godišnjice smrti povjesničara, arheologa i našeg uvaženog suradnika mr. Andreja Borisoviča Čebotareva, Udruga za njegovanje ruske tradicije i kulture Vernisaž 15. listopada u Hrvatskom državnom arhivu organizirala je Okrugli stol posvećen njegovom životu i radu.
Закончился туристический сезон, на дорогах стало посвободнее, и лягушки-путешественницы опять отправились в дорогу. На сей раз депутат Городского собрания от русского национального меньшинства Галина Ковачевич решила организовать экскурсию по нашему чудесному Загорью. А то получается, что в далекие края ездим, а вот то, что под боком, никогда и не посетили. А ведь есть на что посмотреть!

Страницы

< Предыдущая  |  Следующая >

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Колонка редактора
Начитавшись всего и вся о коронавирусе и пройдя фазу «ой, что делать? ой, что делать?», я решила выработать для себя стратегию профилактики, которая, кстати, может помочь и в случае гриппа и всех последующих вирусов, которые периодически появляются, и почему-то все из Китая.
Литературная гостиная
Холод… Он сковывает мысли, ледяными жгутами опутывает тело. Возможность думать исчезает, тихо тает в белом равнодушном мареве, осторожно обволакивающем, сулящем долгожданный покой.
Книжная полка
Autorica ne štedi ni sebe ni druge, otkriva ono što bi mnogi rado prešutjeli jer smatra da ličnost stvaraju i udarci i kušnje. A ona upravo o kušnjama i udarcima piše u ovoj knjizi, a njih je, vidjet ćete, bilo mnogo.
Анонс событий
Для тех, кто любит читать российскую прессу далко от родины, популярное издание „Аргументы и Факты Европа“ , принимая во внимание, что сейчас сложно купить печатное издание в киоске, предлагает оформить юбилейную подписку на 25 номеров газеты „Аргументы и Факты Европа“ за 45 евро.
Настоящее Положение определяет условия, порядок организации и проведения Международного творческого конкурса «Всемирный Пушкин» (далее – Конкурс), посвященного в 2020 году 75 - летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне.
Юридическая консультация
Наконец-то народные избранники в Думе занялись вопросом русских, проживающих в Российской Федерации и составляющих 80 процентов населения. Мне это особенно приятно, поскольку я уже неоднократно обращала внимание читателей, что русские и россияне или русскоязычные - это не одно и то же. Мое внимание привлекло предложение по поправке в Конституцию Константина Затулина.
 
Фонд Русский мир
ЛЕТОПИСЬ, ISSN 1846-8756
ИЗДАТЕЛЬ
РУССКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ КРУГ
www.ruskaljetopis.hr

Главный редактор
Катарина Тодорцева Хлача
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Модераторы
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева
Отдел новостей и реклама
Виктория Тодорцева

Дизайн, фотографии
Елена Литвинова
Ненад Марьян Хлача
Корректура
Евгения Чуто (русский)
Ненад Марьян Хлача (хорватский)

Перевод
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева

Техническая поддержка
Тимошенко Дмитрий
Интернет-журнал издается при содействии
Фонда «РУССКИЙ МИР»

Все авторские права защищены законом

Затраты на реализацию Проекта частично покрыты за счет Гранта, предоставленного фондом «Русский мир».
 
IMPESUM
LJETOPIS, ISSN 1846-8756
IZDAVAČ
SAVEZ RUSA RH
www.ruskaljetopis.hr

Glavna urednica
Katarina Todorcev Hlača
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Moderatori
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Odjel „Novosti iz Rusije“
i reklama
Viktorija Todorceva

Dizajn, fotografiji
Jelena Litvinova
Nenad Marijan Hlača
Lektura
Eugenija Ćuto (ruski)
Nenad Marijan Hlača (hrvatski)

Prijevod
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Tehnička podrška
Timoshenko Dmitrij
Časopis izlazi u skladu sa
«Zakonom o elektroničkim medijima»
NN 153/09, 84/11, 94/13, 136/13

Sva autorska prava zakonom su zaštićena

Glasilo izlazi uz financijsku potporu Savjeta za nacionalne manjine RH