Январь 2022


ISSN  1846-8756

Литературная гостиная

ТОТАЛЬНАЯ КЛОУНАДА, или Асисяй и другие "Лицедеи"

Ваша профессия?

- Шут гороховый. Дурак вот уже двадцать лет.

- Ваше основное личное качество?

- Уникальность.

- Где Ваш дом?

- Там, где застанет вечер.

- Кто может стать настоящим клоуном?

- Настоящим клоуном может стать каждый, порой даже не желая того.

- Какие у Вас глаза?

- С сиянием в тихом омуте.

- Как по-вашему, дурак это диагноз, кредо или мировоззрение?

- Это просто способ не делать того, что не хочется.

- Ваш девиз?

- Поэтом можешь ты не быть, но клоуном ты быть обязан!

- Ваше отношение к жизни?

- Не раскаиваюсь...

По словам автора, получившаяся характеристика подходит ко всем героям этого повествования, актерам легендарного клоун-мим театра "Лицедеи" под руководством Вячеслава Полунина. А написать книгу ее побудило страстное желание рассказать о том, ЧТО происходило в этом экстраординарном коллективе, КАК жили и работали актеры, а также потребность поразмышлять над загадкой: КТО же они эти странные существа.

Молодым женам. Как ужиться с человеком, который считает себя гением

Если Вы недавно в браке и уже открыли для себя неоднозначность (мягко говоря) замужества с выдающимся, известным и очень неординарным человеком, все-таки не впадайте в панику. Для начала вспомните, как Вы ценили его благосклонность на первых порах вашего романа и сколько его поклонниц дышит Вам в затылок. Не давайте им столь легкой победы — занять место Избранницы. Усидеть на нем трудно, еще сложнее получать от этого удовольствие, но вот несколько советов, которые сэкономят Вам нервы, силы и здоровье.

В начале пару слов о женщинах, претендующих на Его внимание. Их можно условно разделить на типажи:
«Медоносы», привлекающие к себе внимание красотой и холеностью. Они заставляют любого мужчину жужжать и виться в непосредственной близости.
«Сестренки-Хлебосолки», способные в любое время и в любой дремучей стороне накормить-напоить-в-баньке-попарить талантливого человека.
«Кометы» — яркие особы, умеющие обратить на себя внимание, владеющие высшим пилотажем в формировании общественного мнения. Искушенные, независимые, безапелляционные в своей прямоте.

Но практика показала, что жене вовсе не обязательно сочетать в себе вышеупомянутые качества. От нее требуется совсем иное: способствовать всемерному увеличению главного семейного богатства — статуса (читай самооценки) Мужа.

Правило первое:


Вас никогда не должна покидать восторженность по поводу Его таланта. Это знамя жена должна нести гордо и высоко. Как только руки начнут опускаться, тут же найдется другая, с барабаном на шее, которая подхватит стяг и поднимет его выше вас, и Он уйдет за ней.
(Из реальной жизни: один муж так описал причину ухода от умной и красивой жены к невзрачной, но преданной до назойливости девушке: «А чего жена не вилась вокруг меня, навроде летающей тарелки, как эта?!»)

Правило второе:


Не просто хвалить его способности, а суметь противопоставить их жестокому миру тупых и злобных обывателей. Да, Он пока не оценен по достоинству. Но! С минуты на минуту у людей должны открыться глаза и тогда все поймут, как Он гениален. Перманентно надо вести отсчет долей секунды до его триумфа. (Практика показала, что в этом нет никакого вреда, а только одна польза, так как иногда это срабатывает и супруг начинает резко профессионально расти).

Правило третье:


Активно демонстрировать свою неприхотливость и непритязательность, как в быту, так и в других аспектах совместной жизни. Способность гнездиться там, где застанет вечер. Никогда не говорить о ремонте, а самой соображать, КАК Он устал. Никогда не болеть. Знать назубок, что комфорт и блага v не есть суть и соль жизни. Соль v в вечном стремлении к совместному творчеству, созиданию разумного, доброго, вечного.
(Например, в то время когда он размышляет о судьбах страны, неуместное констатирование факта, что у Него носки надеты пятками кверху, может сильно повредить вам — в Его глазах Вы навсегда останетесь обывательницей и мещанкой).

Правило четвертое:


На вопрос: «Почему ты опять такая мрачная?» отвечать, по Кама Сутре: «Я хочу от тебя ребенка!» Этим убиваются сразу все зайцы. Он замолкает в глубокой задумчивости. (Проверено, — действует на протяжении многих веков почти на всех).

Правило пятое:


Ни в коем случае не сопротивляться Его идеям и не лезть со своим мнением, то есть: либо а) лежать, б) тихо; либо активно превозносить Его позицию «сильности» по всем статьям с акцентом на особом статусе Мужчины (очень). Закрывать глаза на недоразумения и понимающе кивать, если Он неизвестно где забывает зонты, перчатки, деньги, себя, или тот факт, что где-то у Него есть дети. (Как-то раз на вопрос с политической подоплекой Роберт Г. досадливо ответил: «Света, я тебе добра желаю, не спрашивай ерунды, а почаще думай о койке!»)

Правило шестое:


Уметь слушать, «как самый близкий и родной человек». Все и обо всех. Воспринимать Его боль как свою. Высочайше ценить оказанную Вам честь работать «душевным унитазом». Каждое утро встречать свежим сиянием и словами: «Вставайте, мон сеньор, Вас ждут великие дела!»
(Иначе придется смотреть правило четвертое).

Правило седьмое:


Не роптать, когда набегает толпа Его друзей и давних подруг, съедает все, как саранча, и улетучивается, оставив после себя бардак и разоренье. Вообще не роптать. (В крайнем случае, вечером со сладчайшей улыбкой сказать: «Как я люблю твоих друзей! Но раз они все съели и натоптали, завтра уборку и обед делаешь ты!»)

Правило восьмое:


Удовлетворять Его потребность знать правду (о нем, разумеется). Только наедине, после сытного обеда, самым нежным голосом: «Милый, мне странно, ты умеешь так талантливо завязывать шнурки, но этот галстук-» Короче, сводить всю правду к многоликой истине: «Ты достоен лучшего».

В противном случае, если критика была прямой, безжалостной и прилюдной, ответная реакция непредсказуема. Вы можете навсегда погибнуть в Его глазах. Месть такого человека бывает действительно гениально изощренной. Вам не просто откусят голову. Вы вскоре можете обнаружить вокруг себя забор из интриг такой высоты, что небо покажется вам с овчинку. Бойтесь Его обидеть. При невозможности более терпеть — лучше катапультироваться со словами: «Я тебя не достойна, давай расстанемся красиво».

Но если Вы чувствуете, что Его талантливость льет воду на Вашу собственную мельницу или Вы Его просто любите до беспамятства, то Ваша жизненная позиция будет наиболее эффективной в следующих вариантах (приведем конкретные примеры из жизни):

Жена Чарльза Чаплина — Уна, которая родила ему восемь детей

Жена Сальвадора Дали — Гала, которая с успехом продавала его картины

Жена Растроповича — Галина Вишневская, уезжающая на гастроли, когда он возвращался домой из своих поездок.

Главное, не застывайте в состоянии восторженности на одном месте, чтобы не услышать «Закрой рот, дура, я все сказал!» Развивайтесь сами и заставляйте этим развиваться Его. Иногда прожевывайте и заглатывайте то, что попадает в ваш открытый рот, и как растущий организм, требуйте новой пищи для души и «совместного творчества», чтобы он не смог не восторгаться вашей способностью усваивать. Пусть в связи с этим у него самого время от времени отпадает челюсть.

26 ноября 2021г.

Муся влетела в наш дом с громким «Мяу!». Шустрые янтарные глазки быстро пробежали по своим будущим владениям и остановились на кошачьем домике. Пушистый комочек юркнул в круглое отверстие и слился с белой подстилкой.
Города моей любимой Черногории можно описать так же, как и людей. У каждого из них свой характер, свои пристрастия, капризы и предпочтения.
Центральным событием проходившего в Загребе с 5 по 11 сентября «Фестиваля литературы» стала встреча читателей с лауреатом Нобелевской премии Светланой Александровной Алексиевич. Все 5 книг белорусской писательницы и борца за права человека и демократию художественно-документального цикла «Голоса утопии»: «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики», «Чернобыльская молитва», «Время секонд хэнд» и «Последние свидетели» переведены на хорватский язык.
Звуки голоса Лары все еще бродят над Петербургом и Одессой, ее имя осталось на изданных книгах, улыбка на фотографиях, мысли о ней в кругу близких людей, с кем она себя чувствовала спокойно и хорошо. «Порядочность ценится только порядочными людьми», – любила она повторять!
Группа Культура КСОРС Хорватия пригласила всех желающих принять участие в творческой акции, посвященной Дню России - попробовать себя в роли поэта и сердечно, простым языком, передать всю палитру ощущений, которые посвящены красотам, величию и любви к родной земле, имя которой — Россия.
В нашем журнале есть традиция в номере, который выходит в период празднования Дня Победы давать материалы, которые рассказывают о неконвенциональных темах, связанных с Великой Отечественной Войной. В своей книге «Женщины Великой Отечественной войны» Нина Петрова рассказывает о женщинах, вернувшихся с войны. Эту завесу приоткрыли только в 90-х годах.
С русским миром Мюнхена я по-настоящему столкнулась, прожив здесь уже несколько лет. Вначале круг моих знакомых, не считая родственников, состоял из немецких коллег по работе в кино и однокурсников по мюнхенскому университету. И только по окончании четвертого семестра театроведческого факультета, в гостях у одного французского кинопродюсера я познакомилась с Николаем Воронцовым – сегодняшним распорядителем мюнхенского фонда композитора Александра Глазунова, который и ввел меня в русский мир Мюнхена начала 80-х годов 20-го столетия.
Привет! Меня зовут Булулукова Есения, я переводчик, и 2 года назад мной было принято решение переехать на постоянное место жительство в Хорватию. И, казалось бы, это же Хорватия! Адриатическое море! Солнце! Морепродукты! Изобилие фруктов! Но... Не стоит путать туризм с постоянным местом жительства.
Начну с простого вопроса: «У кого-нибудь есть приятель, друг, подруга с синдромом Дауна? А у ваших детей?» Какое-то уверенное «нет» просто витает в воздухе. Я его чувствую. Мое поколение таких людей не видело. Государство позаботилось. Нас учили крепкой интернациональной дружбе, а про существование детей, физически отличавшихся от нас, мы просто не знали.
Vladimir Visocki jedna je od najblistavijih i, kako se danas uobičajilo govoriti, najznačajnih figura ruskog sovjetskog kulturnog života. Sigurno ne postoji ni jedan čovjek koji se, proživjevši tako kratak život od tek 42 godine, bavio tako velikim brojem aktivnosti, kao što su kantautorska pjesma, poezija, kazalište, film; i nije se time samo bavio nego je, za svoj rad na tim područjima, dobivao široko, doista svenarodno priznanje i ljubav.
Эта история случилась в Югославии, в этом сказочном уголке земли, в городке, который называется Дубровник. Был конец сентября - золотое время для всех, любящих одиночество отдыхающих, да и для жителей, потому что волны туристов схлынули в Италию, Германию, Францию и Россию и восстановилось подобие покоя. Даже музыка из ресторана звучала мягко и сентиментально.
Агапит, рождённый во Франкфурте-на-Майне, в семье русских эмигрантов, был очень светлым и отзывчивым человеком. Пришёл сразу по моей просьбе. С тех пор прошло почти четверть века. 28 мая 2020 он отошел в мир иной. Царство ему небесное!

Страницы

< Предыдущая  |  Следующая >

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

Колонка редактора
Катарина Тодорцев-Хлача
В сентябре в Загребе на литературном фестивале побывала нобелевский лауреат Светлана Алексиевич, которую сравнивают с Солженицыным. О вечере встречи с ней и интервью, которые она дала хорватским СМИ, можно подробнее прочитать в других разделах, а в своей колонке я хотела бы поговорить о другом.
Литературная гостиная
Муся влетела в наш дом с громким «Мяу!». Шустрые янтарные глазки быстро пробежали по своим будущим владениям и остановились на кошачьем домике. Пушистый комочек юркнул в круглое отверстие и слился с белой подстилкой.
Книжная полка
Катарина Тодорцев-Хлача
По уже устоявшейся традиции на форуме презентируются новые книги, авторы которых хорошо известны в Европе и за ее пределами.
Анонс событий
22 мая состоится II Олимпиада по русскому языку как иностранному на платформе Zoom. Организаторы конференции - Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы, Центр "Институт А.С. Пушкина" (философский факультет университета Пулы им. Юрая Добрилы) совместно с Представительством Россотрудничества в Хорватии.
Юридическая консультация
Dana 25. studenoga 2021. održana je 96. sjednica Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske. Članovi Savjeta razmotrili su rezultate dopunskih izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne samouprave iz reda pripadnika nacionalnih manjina.
 
Фонд Русский мир
ЛЕТОПИСЬ, ISSN 1846-8756
ИЗДАТЕЛЬ
РУССКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ КРУГ
www.ruskaljetopis.hr

Главный редактор
Катарина Тодорцева Хлача
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Модераторы
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева
Отдел новостей и реклама
Виктория Тодорцева

Дизайн, фотографии
Елена Литвинова
Ненад Марьян Хлача
Корректура
Евгения Чуто (русский)
Ненад Марьян Хлача (хорватский)

Перевод
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева

Техническая поддержка
Тимошенко Дмитрий
Интернет-журнал издается при содействии
Фонда «РУССКИЙ МИР»

Все авторские права защищены законом

Затраты на реализацию Проекта частично покрыты за счет Гранта, предоставленного фондом «Русский мир».
 
IMPESUM
LJETOPIS, ISSN 1846-8756
IZDAVAČ
SAVEZ RUSA RH
www.ruskaljetopis.hr

Glavna urednica
Katarina Todorcev Hlača
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Moderatori
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Odjel „Novosti iz Rusije“
i reklama
Viktorija Todorceva

Dizajn, fotografiji
Jelena Litvinova
Nenad Marijan Hlača
Lektura
Eugenija Ćuto (ruski)
Nenad Marijan Hlača (hrvatski)

Prijevod
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Tehnička podrška
Timoshenko Dmitrij
Časopis izlazi u skladu sa
«Zakonom o elektroničkim medijima»
NN 153/09, 84/11, 94/13, 136/13

Sva autorska prava zakonom su zaštićena

Glasilo izlazi uz financijsku potporu Savjeta za nacionalne manjine RH