Август 2020


ISSN  1846-8756

Хорватия: культура, туризм, экономика

Фестиваль «Musica Maxima» в 11-й раз в Загребе

Популярный фестиваль «Musica Maxima» в одиннадцатый раз распахнул свои двери загребским любителям классической музыки и гостям хорватской столицы.

В его названии – имя вдохновителя и художественного руководителя фестиваля, блистательного российского музыканта Максима Федотова, которого в прессе часто называют «русским Паганини», в чьих руках скрипка творит чудеса. Во время проведения фестиваля в столицу Хорватии съезжаются знаменитые исполнители со всего мира, а российских музыкантов здесь давно знают и любят.

Знаменитый российский скрипач-виртуоз Максим Федотов приезжает в Хорватию уже почти 30 лет, последние 10 – в качестве художественного руководителя фестиваля «Musica Maxima», куда приглашает выступить своих друзей-музыкантов из других стран.

За эти годы фестиваль укоренился в Загребе всерьез, стал долгожданным событием сентября для любителей классической музыки, одной из традиций нового времени и неповторимой нотой в музыкальной жизни хорватской столицы. По словам директора фестиваля, скрипача «Загребского камерного оркестра», которым во время фестиваля фирижирует Максим Федотов, Младена Дервенкара, в Загребе не так много международных фестивалей такого уровня, поэтому «Musica Maxima» за десять лет прочно вошел в музыкальную жизнь города. Так что меломаны стараются не покидать город в третью декаду сентября.

В день первого концерта погода решила испытать приверженцев творчества русского виртуоза проливным дождем. Но зал художественного музея Мимара был полон. Мало кто из приглашенных хотел пропустить захватывающее двухчасовое путешествие в мир классической музыки.
Фестиваль проходил в одной из главных художественных галерей Загреба – Музее Мимара. Музыканты репетировали и исполняли произведения Барбера, Шостаковича, Шумана, Вивальди, Листа и Рахманинова среди шедевров Рафаэля, Рубенса, Кранаха и Писаро, а если отвлечься на несколько секунд от музыки Вивальди и пройти в соседний зал, то можно стать свидетелем очень необычного эффекта. Под звуки классической музыки произведения великих европейских художников воспринимаются совершенно иначе.
История возникновения Музея Мимара схожа с Третьяковской галереей. Собрание картин для него завещал коллекционер Анте Топич Мимар. Большую часть жизни он провел в Австрии, но на склоне лет подарил свыше трёх тысяч полотен Загребу.

Впечатление от фестиваля у зрителей разные. Можно сказать, что и сами зрители делятся на две категории. Первые (или, наоборот, вторые) приходят только в день открытия фестиваля, когда в зале, как правило, посол Российской Федерации в РХ, члены правительства, парламента, первые люди столицы. Вторые ежегодно с нетерпением ждут фестиваля и приходят в течение всех четырех дней насладиться великолепным исполнением, потому что, когда играет Максим Федотов, создается впечатление, что он сливается с инструментом и музыкой. Классическая музыка в его исполнении дает огромный импульс для жизни и творчества молодым хорватским музыкантам, чьи выступления являются неотъемлемой частью фестиваля «Музыка Максима».

Идея приглашать для участия в программе, вероятно, родилась 10 лет назад, в 2009 году, когда вместе с папой впервые на международную сцену вышел Петр Федотов. С тех пор это стало доброй традицией.

Во многом благодаря фестивалю выросло поколение молодых музыкантов. Петр Федотов, теперь молодой мужчина, вместе с родителями Максимом Федотовым и пианисткой Галиной Петровой, выступает на фестивале в 11-й раз, а вот для Ноами Конфорта, скрипачки Загребского камерного оркестра, дуэт с Федотовым-младшим – первое сольное выступление на публике. Тем не менее, играть на открытии фестиваля – особая честь. Петр и Ноaми, которая в предыдущие годы принимала участие в детских утренних концертах, решили для ее первого взрослого концерта сыграть что-то новое и выбрали пять пьес Шостаковича для двух скрипок. Впервые во взрослом концерте принимал участие и пианист Арсен Далибалтаян, продолжатель загребской музыкальной династии Далибалтаян-Губайдулина.

Не только новички, но и постоянные  участники фестиваля каждый раз готовят что-то новое. Пианистка Галина Петрова впервые играла «Венский карнавал» Шумана. Сопрано из Южной Кореи Ынсил Канг подготовила вокализ Рахманинова, арии из опер Верди и Моцарта, а впервые в крнцерте музыка вивальди прозвучала в дуэте скрипки и ударных инструментов, Алеандре Торрес и Роберто Куинтеро.

Особым подарком для зрителей стало участие в фестивале одного из самых харизматичных виртуозов своего поколения, лауреата многочисленных международных конкурсов, музыкального руководителя и солиста престижного камерного оркестра «Les Violons de France», французского скрипача Фредерика Моро.

Похоже, что сотрудничество и дружба двух виртуозов, Федотова и Моро, подкреплены еще и тем, что француз является горячим пропагандистом музыки самого харизматичного скрипача всех времен – Никколо Паганини, чью магию публика неизменно узнает в его исполнении.

Фредерик Моро регулярно гастролирует во Франции, США, Японии, Южной Корее, Германии, Австрии, Бельгии, Болгарии, Испании, Греции, Италии, Люксембурге, Норвегии, Португалии, Швейцарии, Украине, а также и выступает в качестве солиста с многочисленными оркестрами, включая Мюнхенский симфонический оркестр, Киевский национальный филармонический оркестр, филармонический оркестр Иль-де-Франс. Инструмент в его руках работы Джованни Баттиста Гваданьини 1749 года.

Отдавая дань Хорватии, третий день фестиваля был посвящен хорватским композиторам, таким как Фердо Ливадич, Дора Пеячевич, Борис Папандопуло, Благое Берса, Анте Грдин, Иван Зайц, чью музыку исполняли хорватские музыканты.

Заключительным аккордом последнего дня фестиваля стал дуэт отца и сына Федотовых, которые вместе с Загребским камерным оркестром исполнили «Времена года» аргентинского композитора Астора Пьяццоллы. 

Без сомнения, камерный фестиваль «Musica Maxima» знает, чем удивить искушенную хорватскую публику. К счастью, по словам Младена Дервенкара, директора, идейного вдохновителя , без чьей энергии и упорности фестиваль «Musica Maxima» вряд ли бы увидел свое 11-е издание, «Музыка не имеет языка, она сама – язык. Это универсальная ценность, а классическая музыка объединяет весь мир».

Катарина Тодорцева

04 октября 2019г.

5. lipnja 2020., uoči Dana ruskoga jezika i Puškinova rođendana, provedena je Prva hrvatska Olimpijada iz znanja ruskog jezika. Organizatori I. Olimpijade iz znanja ruskog jezika u Hrvatskoj bili su Rossotrudničestvo u Hrvatskoj, Hrvatsko društvo nastavnika ruskoga jezika i književnosti i Centar „Institut Puškin“ Pula, Hrvatska.
С 22 марта прошло две недели. Коронавирус и землетрясение разделили жизнь в Загребе на «до» и «после». И дело даже не в том, что эти события произошли, а в том, что мы в один ужасный день проснулись с осознанием, что после окончания пандемии и обновления Загреба это может произойти вновь и никто не знает, когда и где. Больше того, если с вирусом государство все-таки успешно пока справляется и человек может быть относительно спокоен, что в случае заразы будут приняты меры, то с землетрясением все обстоит иначе.
Jedinstveni projekt HNK u Zagrebu i 24sata, pokrenut u želji da gledatelji Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu imaju priliku gledati predstave i u vrijeme kada je kazalište zatvoreno, u samo nekoliko dana izazvao je iznimno veliki interes gledatelja..
Izložba "Nacistička okupacija u grafičkim radovima Meera Akselroda" otvorena je 27.veljače u izložbenoj galeriji Shira. Posjetitelji izložbe u Hrvatskoj dobili su priliku vidjeti tridesetak slikarskih i grafičkih radova iz ciklusa „Njemačka okupacija“ koje odražavaju užas života na okupiranim područjima ali i masovni pokret otpora.
„U tijeku su glumačke probe nove Kerempuhove predstave “Gruntovčani” Mladena Kerstnera i Borisa Svrtana, premijera koje će se održati u nedjelju, 8. ožujka 2020., u režiji Borisa Svrtana i Rajka Minkovića. Kazališni tekst nastao je adaptacijom Kerstnerove žufke komedije “Weekend u Gruntovcu” koja je izvođena u kazalištu Komedija 70-ih godina, ali nije nikad ekranizirana“
Predstava „Idiot“ Dostojevskog kojim u režiji Vasilija Senina zagrebački HNK završio 2019. Godinu izazvala je toliko polarne reakcije kritike, što nevoljko se može usporediti s romanom Bulgakova „Majstor i Margarita“ prema kojem nitko od onih tko uopće čita knjige nije ostao ravnodušan. Njega ili se voli, ili se mrzi.
U zagrebačkom HNK „Orašar“, jedan od najljepših baleta na svijetu, premijerno izveden 29. studenog u koreografiji Vladimira Malakhova pod ravnanjem Diana Tchobanova, dok premjera predstave „Orašar“ u izvedbi Baleta uz orkestar riječkog HNK Ivana pl. Zajca nastala je u koprodukciji s INK – Gradskim kazalištem u Puli održana je 7 prosinca.
Prvog dana prosinca Međunarodni klub žena Zagreb pod pokroviteljstvom Ureda Predsjednice Republike u prostorijama Zagrebačkog Velesajma organizirao je već tradicionalni Božićni sajam koji ima humanitarni karakter.
Nagrada Tito Strozzi za najbolje umjetničko ostvarenje Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu u sezoni 2018./2019. dodijeljena je autorskom projektu Bobe Jelčića Tri sestre te cijelom autorskom timu i glumcima koji su sudjelovali u realizaciji predstave.
Biografski dokumentarac o Branku Črncu Tusti i njegovu pulskom punk-rock bendu KUD Idijoti svoju će svjetsku premijeru imao je u Motovunu, a u ponedjeljak, 30. rujna u Kinu Studentskog Centra pred mnogobrojnom publikom održana je svečana zagrebačka premijera dugometražnog biografskog dokumentarca „Tusta“.
Nacionalne manjine premalo su zastupljene u javnim medijima zaključak je okruglog stola o istoimenoj temi održanoga 24. kolovoza u Osnovnoj školi Josipa Kozarca u Lipovljanima u okviru manifestacije Lipovljanski susreti 2019.
Lipovljanski susreti 2019. tradicionalna manifestacija trajali su od 22. do 25. kolovoza 2019. Manifestaciju je otvorio sisačko-moslavački župan Ivo Žinić, izaslanik predsjednice RH Kolinde Grabar-Kitarović, pokroviteljice Lipovljanski susreti 2019.

Страницы

< Предыдущая  |  Следующая >

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

Колонка редактора
Начитавшись всего и вся о коронавирусе и пройдя фазу «ой, что делать? ой, что делать?», я решила выработать для себя стратегию профилактики, которая, кстати, может помочь и в случае гриппа и всех последующих вирусов, которые периодически появляются, и почему-то все из Китая.
Литературная гостиная
Как бы безнадежна ни была ситуация, конец у нити всегда где-то есть
Книжная полка
Autorica ne štedi ni sebe ni druge, otkriva ono što bi mnogi rado prešutjeli jer smatra da ličnost stvaraju i udarci i kušnje. A ona upravo o kušnjama i udarcima piše u ovoj knjizi, a njih je, vidjet ćete, bilo mnogo.
Анонс событий
Для тех, кто любит читать российскую прессу далко от родины, популярное издание „Аргументы и Факты Европа“ , принимая во внимание, что сейчас сложно купить печатное издание в киоске, предлагает оформить юбилейную подписку на 25 номеров газеты „Аргументы и Факты Европа“ за 45 евро.
Настоящее Положение определяет условия, порядок организации и проведения Международного творческого конкурса «Всемирный Пушкин» (далее – Конкурс), посвященного в 2020 году 75 - летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне.
Юридическая консультация
Наконец-то народные избранники в Думе занялись вопросом русских, проживающих в Российской Федерации и составляющих 80 процентов населения. Мне это особенно приятно, поскольку я уже неоднократно обращала внимание читателей, что русские и россияне или русскоязычные - это не одно и то же. Мое внимание привлекло предложение по поправке в Конституцию Константина Затулина.
 
Фонд Русский мир
ЛЕТОПИСЬ, ISSN 1846-8756
ИЗДАТЕЛЬ
РУССКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ КРУГ
www.ruskaljetopis.hr

Главный редактор
Катарина Тодорцева Хлача
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Модераторы
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева
Отдел новостей и реклама
Виктория Тодорцева

Дизайн, фотографии
Елена Литвинова
Ненад Марьян Хлача
Корректура
Евгения Чуто (русский)
Ненад Марьян Хлача (хорватский)

Перевод
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева

Техническая поддержка
Тимошенко Дмитрий
Интернет-журнал издается при содействии
Фонда «РУССКИЙ МИР»

Все авторские права защищены законом

Затраты на реализацию Проекта частично покрыты за счет Гранта, предоставленного фондом «Русский мир».
 
IMPESUM
LJETOPIS, ISSN 1846-8756
IZDAVAČ
SAVEZ RUSA RH
www.ruskaljetopis.hr

Glavna urednica
Katarina Todorcev Hlača
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Moderatori
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Odjel „Novosti iz Rusije“
i reklama
Viktorija Todorceva

Dizajn, fotografiji
Jelena Litvinova
Nenad Marijan Hlača
Lektura
Eugenija Ćuto (ruski)
Nenad Marijan Hlača (hrvatski)

Prijevod
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Tehnička podrška
Timoshenko Dmitrij
Časopis izlazi u skladu sa
«Zakonom o elektroničkim medijima»
NN 153/09, 84/11, 94/13, 136/13

Sva autorska prava zakonom su zaštićena

Glasilo izlazi uz financijsku potporu Savjeta za nacionalne manjine RH