ISSN 1846-8756   Май 2022
Объединения соотечественников

Okrugli stol posvećen djelu Andreja Borisoviča Čebotareva

Povodom godišnjice smrti povjesničara, arheologa i našeg uvaženog suradnika mr. Andreja Borisoviča Čebotareva, Udruga za njegovanje ruske tradicije i kulture Vernisaž 15. listopada u Hrvatskom državnom arhivu organizirala je Okrugli stol posvećen njegovom životu i radu.  

Naime, namjera organizatora, udruge Vernisaž i njegove predsjednice Nadežde Baranovske je da se takav Okrugli stol organizira svake godine s temom koja će obrađivati tematiku ruske emigracije u Hrvatskoj.

Kao povjesničar i potomak ruskih emigranata Andrej Čebotarev je u velikoj mjeri pridonio projektu-izložbe Ruska emigracija u kontekstu hrvatske znanosti i kulture, koju je osmislila, i organizirala udruga, održavši brojna predavanja diljem Hrvatske. Bio je zanimljiv predavač kojeg su se sa zanimanjem slušalo ne samo zato što je kao povjesničar bio upućen u temu, već je o njoj svjedočio iz susreta i razgovora s mnogim istaknutim osobama koji su kao emigranti stigli u Kraljevinu SHS poslije Oktobarske revolucije i koji su dali nemali doprinos razvoju kulturi i znanosti.

Široki je bio krug povijesnih tema kojima se posvećivao: od ruske suvremene povijesti, povijesti Vojne krajine, povijesti Vlaha u Hrvatskoj, povijesti trgovaca robljem od 15. do 18. stoljeća do povijesti njemačkih obitelji u Hrvatskoj. Obrađivao je mnoge religiozne teme. Upravo zato je intencija Udruge VERNISAŽ da život i rad svog velikog prijatelja i još većeg povjesničara ne odu u zaborav.

Sudionici Okruglog stola, većina od kojih bili kolege i prijatelji Andreja Čeboratjova, godišnjicu njegove smrti obilježili su nizom zanimljivih izlaganja.

Nakon pozdravnih riječi predsjednice udruge Nadežde Baranovske, moderator Okruglog stola Željko Valentić jednog za drugim je pozivao izlagače.

Tako je dr. sc. Filip Škiljan kratko izložio biografiju Andreja Čebotarjova, njegov put u znanosti i svoju suradnju s njim na knjizi o ruskoj emigraciji u Hrvatskoj koja je, nažalost, bila završena već bez Andreja Borisovića. 

Bliski prijatelj dr. Goran Ivanišević, koji je tom prilikom je prezentirao svoju knjigu „Sječanje na Andreja B. Čebotareva“, ispričao je o njihovim susretima i polemikama, a  dr. sc. Mirko Valentić u svom izlaganju dao naglasak na krajiška i vlaška istraživanja magistra A. B. Čebotareva, što je bila ujedno tema njegove neostvarene doktorske disertacije.

Vrlo zanimljivim i prikladnim bilo je izlaganje mr. sc. Borisa Nikšića „Idejni svijet Andreja B. Čebotareva“ u kojem je on sabrao razgovore s Andrejem Borisovičem gdje on izlagao svoju poziciju u odnosu na važna za Rusiju pitanja kao što su carska Rusija, revolucija, staljinizam i mnoge druge.

U drugom izlaganju dr. sc. Filip Škiljan govorio je o značenju ruske emigracije u Hrvatskoj, a Željko Valentić o suradnji Ruskog kulturnog centra s Andrejom Čebotarevim j njegovim neodržanim predavanjima.

Na kraju supruga Andreja Borisovića Ksenija Čebotarjova zahvalila se svim sudionicima. 

Katarina Todorcev Hlača

23 октября 2019 г.

Obilježen Dan pobjede nad fašizmom i Dan oslobođenja Zagreba

U organizaciji Saveza antifašističkih boraca i antifašista Republike Hrvatska (SABA RH) u nedjelju, 8 svibnja obilježen je Dan pobjede nad fašizmom i Dan oslobođenja Zagreba. Uz glazbeni program i prigodne govore, prikazan je i dokumentarni film Oslobođenje Zagreba.

Obilježen Dan oslobođenja Međimurja od nacifašističke okupacije

Polaganjem vijenaca i paljenjem svijeća danas je obilježen Dan oslobođenja Međimurja 1945. godine, kada su prije 74. godine jedinice bugarske Otečestvene fronte, sovjetske Crvene armije te Kalničkog partizanskog odreda ušle su u Međimurje te prekinule četverogodišnju mađarsku okupaciju.

Русские матрешки на Самоборском Фашнике

В 2022 году самоборский карнавал проходит с 18 февраля по 1 марта, а в карнавальной программе 20 февраля участвовало и наше общество «Калинка» из Меджимурья.

Новогoднее представление в Прелоге

Меджимурское общество «Калинка» вот уже который год подготавливает для детей новогоднее сказочное представление. Ребята уже знают, что Дед Мороз и его внучка Снегурочка привозят им подарки из далекой России, а веселые персонажи из русских народных сказок разыгрывают представление, водят хороводы, организовывают игры, загадывают загадки, читают стихи и поют песни.

«Федор Михайлович Достоевский – жизнь и творчество». Литературный вечер в Загребе

В ноябре 2021 года исполнилось 200 лет со дня рождения Федора Михайловича Достоевского, великого русского прозаика, публициста и философа XIX века. Отметить юбилей всемирно известного и весьма почитаемого в Хорватии русского писателя в организации Союза российских соотечествеников все заинтересованные собрались 21 декабря в помещении общества «Прогресс» (»Napredak«) в центре Загреба.

Blagdansko raspoloženje u Prelogu

Uoči Božića, već tradicionalno, Turistička zajednica Grada Preloga i ove je godine organizirala uspješan i odlično posjećen Božićni sajam.

Кокошник — символ русского национального костюма

В рамках проекта «Сплетение славянских культур» в помещении Сербского культурного центра города Пула организована выставка «Кокошники и другие славянские женские головные уборы». На выставке представлены уникальные экспонаты ручной работы: женские головные уборы и костюмы славянских народов, выполненные мастерицами из Истрии и других областей Хорватии.

«Петербургские театральные мастерские»

Правительство Санкт-Петербурга проводит новый проект «Петербургские театральные мастерские», в рамках которого с 11 по 14 ноября в Загребе и Чаковце проведены мастер-классы по культуре и технике сценической речи.

Конференция КСОРС в канун Дня народного единства

Соотечественники со всей Хорватии подвели итоги года на Страновой конференции КСОРС

«Русская кухня на Меджимурском столе»

Общество русскоязычных соотечественников «Калинка», которое с 2007 года действует в Меджимурской жупании, и в этом году, несмотря на эпидемию, организовало традиционную манифестацию «Русская кухня на Меджимурском столе» в 12-й раз

Dašak ruske kulture u Lipiku

U organizaciji Hrvatsko-ruskog društva prijateljstva Požeško-slavonske županije, a pod pokroviteljstvom Ministarstva vanjskih i europskih poslova i Grada Požega u Lipiku je održana kulturna manifestacija pod nazivom „Predavanja o Rusiji“. Bila je to prava prigoda zainteresiranoj publici predstaviti rusku kulturu, povijest, umjetnost i narodne nošnje, a sve uz neizostavni ruski čaj i ruske slatkiše! Osim samog predavanja o ruskim znamenitostima, posjetitelji su mogli razgledati izložbu fotografija i plakata o Rusiji.

«Здравствуй, Россия!»

Молодежь из 48 стран мира собралась с 9 по 15 августа в Москве по приглашению Россотрудничества, всего 700 ребят в возрасте от 14 до 19 лет. Программа «Здравствуй, Россия!» традиционно раз в год собирает детей соотечественников – победителей конкурсов и олимпиад на знание истории и культуры РФ и русского языка. Сквозная тема программы – сегодняшняя жизнь России и успешная профессиональная реализация россиян.

Праздник, с которого началась история современной Российской Федерации

Каждое государство имеет свои особые праздники, имеющие тесную связь с основными этапами становления. Это общепринятая мировая практика, позволяющая напоминать народу то, что государство едино и достижения каждого значимы и ценны для государства. Одним из таких дней в РФ является День России.

Колонка редактора

Даже в самом страшном сне не могло присниться...

Все дальше уходит от нас 9 мая 1945 года, но мы по-прежнему помним, какой ценой достался нашим отцам и дедам тот день. Трагедия в том, что даже в самом страшном сне не могло присниться, что мы будем встречать этот день «со слезами на глазах» в буквальном смысле, со слезами по погибшим в войне, которая идет в Украине.

Литературная гостиная

Аланка Урарти. Поедем в Цветлин.

Часть вторая. ПРИДИ В МОЙ ДОМ

Книжная полка

Русский уголок Городской библиотеки Загреб Две книги Евгения Водолазкина

Евгений Водолазкин – прозаик, филолог, специалист по древнерусской литературе, обладатель премий «Большая книга» и «Ясная поляна», финалист «Русского Букера». Будучи знатоком русской истории, Водолазкин в своих книгах стирает временные рамки и находит в прошлом ответы на вопросы, которые мучат нас в настоящем.

Анонс событий

Конкурс «Красивый почерк» 2022

Учащиеся русских школ в Великобритании, а также все русскоязычные дети могут присоединиться к конкурсу «Красивый почерк», организованный русской школой «Знание» и Консорциумом российского образования.

Юридическая консультация

Održana 96. sjednica Savjeta za nacionalne manjine

Dana 25. studenoga 2021. održana je 96. sjednica Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske. Članovi Savjeta razmotrili su rezultate dopunskih izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne samouprave iz reda pripadnika nacionalnih manjina.