ISSN 1846-8756   Сентябрь 2019
Объединения соотечественников

Ruska klasična glazba u izvedbi mladih ruskih i hrvatskih glazbenika

Ruska klasična glazba dio je svjetske glazbene baštine. Ruske opere, koncerte, skladbe za pojedinačne instrumente ili romanse ili sakralna djela često se čuje na zagrebačkim glazbenim pozornicama. Tako i ruska nacionalna manjina koja živi u glavnom gradu svake godine po tradiciji koja se rodila prije 15. godina, prije samog početka Adventa u suradnji s glazbenim školama gdje rade naši sunarodnjaci, održava Večer ruske klasične glazbe i romanse.

Ove godine dvorana Društva hrvatskih skladatelja nije mogla primiti sve poklonike ruske glazbe. Dio publike stajao je tijekom cijelog koncerta koji je trajao više od sat vremena, a svaki sljedeći mladi izvođač bio je nagrađen burnim aplauzom.

Po pravu organizatora koncert je otvorio mješoviti zbor Nacionalne zajednice Rusa „Rajbinuška“, s pjesmom „Srce“ iz popularnog filma „Veselye rebjata“ (Veseli momci), a nakon toga u programu su se smjenjivale solo izvedbe na klaviru, bisernici i flauti uz klavirsku pratnju, te romanse i ruske narodne pjesme.

Prokofljeve  i Rahmaninove skladbe za klavir su izveli Karlo Furič Glavić, Roko i Lucija Matijević, Leon Korman, te Emanuel Ivan Puček. Izvedbom na miniaturnim bisernicama publiku su oduševili Filip Majer, Mihael Čurić i Josip Pleša, a Glinkova „Ševa“ u izvedbi Ane Galić na flauti uz pratnju na klaviru Marka Galiča  ganula je publiku.

U solističkom pjevanju izvođače su pratili profesore glazbene nastave Dina Katnić Dorotić, Barbara Bego Bojić, Darijana Blače Sojat, dok su nastavnici Elena Ciglenjak, Nenad Kačar, Ariana Gigliani Phillip i Svjetlana Krajina pomno pratile nastupe svojih učenika iz dvorane.     

Katarina Škrlec odabrala je za koncert romansu Čajkovskog „Zašlo je sunce“, Domagoj Vecek otpjevao je romansu Šeremetjeva na tekst Puškina „Volio sam vas“, Ruskinja Diana Zubić prednost je dala ruskoj narodnoj pjesmi u obradi Klimovskog „Seoce“, Veronika Jelica – romansi Čajkovskog „Ni riječi, prijatelju moj“, Paola Tumir – romansi istog autora „Bilo je to u rano proljeće“, a Vanja Tirner – romansi Varlamova „Usamljeno bijelo lijeto“.

Najmlađa sopranistica Katarina Evseeva zaslužila je veliki pljesak za pjesmu „Zima“ iz ciklusa Čajkovskog „Dječje pjesme“, a završio je vokalni dio programa bariton Antonio Ceković s romansom Čajkovskog „Moj genije, moj, anđele, moj prijatelju…“

U programu Večeri ruske glazbe nastupili su učenici Glazbenog učilišta Elly Bašić, glazbene škole Zlatka Balokovića iz Zagreba i glazbene škole Pregrada, a konferansu je vodila Jana Pešić. Organizator događanja je Nacionalna zajednica Rusa Hrvatske, a projekt je financiran sredstvima Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske.   

08 декабря 2018 г.

Первый фестиваль «Дети за лучший мир!» прошел в Хорватии

Организации наших соотечественников – частые гости на многочисленных фестивалях в Хорватии и Европе. Много раз наши ребята участвовали в конкурсах, проводимых в России, и даже занимали призовые места. Об этом мы не раз писали в нашей прессе. И вот теперь российский фестиваль «приехал» в Хорватию.

Dan nacionalnih manjina deveti put proslavljen na Zrinjevcu

U glavnome hrvatskome gradu žive pripadnici 18 (od 22 službeno priznatih u Republici Hrvatskoj) nacionalnih manjina; albanska, austrijska, bošnjačka, bugarska, crnogorska, češka, mađarska, makedonska, njemačka, poljska, romska, slovačka, slovenska, srpska, rusinska, ruska, talijanska, ukrajinska i židovska, koja imaju svoja etnička, kulturna i vjerska obilježja i opredjeljenja, a 2019. godine deveti put su proslavili svoj Dan.

Svečana akademija u povodu Velike Pobjede

Povodom 74. obljetnice Pobjede, Nacionalna Zajednica Rusa Hrvatske organizirala je svečanu akademiju, te pozvala Ruse, Hrvate i sve svoje sugrađane da zajedno proslave praznik.

Экскурсия в Сисак

По традиции, в апреле, а точнее 13 числа, в субботу, наши лягушки-путешественницы на этот раз отправились в Сисак (хорв. Sisak, нем. Sissek, венг. Sziszek, итал. Siscia) — город в центральной части Хорватии.

Личность М. Ю. Лермонтова до сих пор остается загадкой. Кто он – пророк или демон?

Вечер, посвященный 205-летию со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова, как нельзя лучше вписался в уютный зал общества «Просвещение» («Prosvjeta»), в котором любит собираться русская община Загреба.

„Zadnju košulju prodaj, a Maslenicu proslavi!“

Maslenica široka, vesela, izdašna, prkosna, zanosna – tako su nazivali u staro-ruskoj tradiciji tjedan prije Velikog Posta – 40 dana koji su prethodili Uskrsu. Nije bilo sela, kuće ili obitelji koja ne bi slavila Maslenicu – zapravo ruski fašnik. Na Maslenicu bi se veselile, puno jeli i pili, puno se družili i svadbe dogovarali. Poslovica glasi: „Zadnju košulju prodaj, a Maslenicu proslavi!“. Simbol Maslenice su okrugle, rumene, vruće palačinke. U staro doba vjerovalo se da zajedno s palačinkom liči na sunce, čovjek dobiva djelić njegove topline i moći.

Savezu Rusa RH je 10. godina

Djelovanje kako Saveza Rusa, tako i drugih udruga ruske nacionalne manjine i društava prijateljstva redovno se nađe u časopisu „Ljetopis“.Prema tome, kad se razmišljalo kako da se obilježi prva okrugla obljetnica, bilo je odlučeno napraviti izložbu fotografija, ali fotografija koje se nisu našle na stranicama ruskog časopisa.

Izložba u povodu 15. Obljetnice NZRH

Početkom siječnja u auli Gradskog poglavarstva na Trgu Stjepana Radića otvorena je izložba fotografija u povodu 15. obljetnice Nacionalne zajednice Rusa Hrvatske. Program NZRH ostvaruje se uz financijsku potporu Savjeta za nacionalne manjine RH i predstavnice ruske nacionalne manjine grada Zagreba Galine Kovačević, a jedan od ovih programa je i ta izložba, koja je organizirana u povodu 15. obljetnice rada udruge.

15. godina Nacionalne zajednice Rusa Hrvatske

Nacionalna zajednica Rusa Hrvatske broji oko 120 članova koji rade na očuvanju nacionalnog identiteta Rusa u Hrvatskoj. U okviru zajednice djeluje zbor “Rjabuniška”. Svake godine se organizira niz programa vezanih uz očuvanje nacionalnog identiteta Rusa, okupljanje i organiziranje pripadnika ruske narodnosti i ljubitelja ruske kulture, poticanje svih oblika kulturnih aktivnosti i stvaralaštva, upoznavanje kulturne baštine i tradicija ruske narodnosti, učenje ruskog jezika kao nacionalnog jezika ruske narodnosti i pomoć Rusima, građanima Republike Hrvatske u ostvarivanju prava zagarantiranih zakonima Republike Hrvatske.

Общество хорватско-российской дружбы Задар

В 2018 году в Хорватии появилось еще одно российское общество - Общество хорватско-российской дружбы Задар. Председатель общества Ирина Пашич, секретарь Галина Петранович. В этом году проведено четыре открытых мероприятия.

Смотр культурного творчества национальных меньшинств

6 декабря этого года в Доме молодежи Сплита под покровительством города прошел очередной Смотр культурного творчества национальных меньшинств, участие в котором приняло и русское общество "РОДНИК" (RKD IZVOR-SPLIT). Номер, который представили члены общества, состоял из двух точек: презентации русского прикладного искусства и танца с павлопосадскими платками.

„Nema proroka u njegovoj domovini“ - – svečana večer u povodu 100. obljetnice rođenja Aleksandra Solženicyna.

U povodu 100. Obljetnice Aleksandra Solženicyna 14. studenog u Zagrebu je organizirana svečana akademija u čast čovjeku, koji je pokrenuo propast totalitarnog sustava. Velika dvorana Hrvatskog novinarskog društva nije mogla primiti sve zainteresirane pa su se tražili stolce da bi svi prisutni mogli pratiti zanimljivo izlaganje.

Колонка редактора
Катарина Тодорцева Хлача

Для тех, кто интересуется политикой национальных меньшинств в Хорватии

Недавно рассказали историю, которая с одной стороны рассмешила, а с другой, вынудила опять вернуться к теме политики национальных меньшинств в Хорватии.

Литературная гостиная
Nenad M. Hlača

„Dimitije Art“ je oduševio publiku

Zagrebački Muzej Mimara predstavio je najnoviju monografiju „Dimitrije Art“ posvećenu 50 godina rada Dimitrija Popovića, slikara i pisca i umjetnika.

Книжная полка

Ljudmila Ulickaja „Jakovljeve ljestve“

Svatko tko je ikada čitao Ulickuju zna da Jakovljeve ljestve nisu tek još jedna obiteljska saga na kakve smo se navikli. U živote svojih veličanstvenih junaka, u svaku od sudbina koje maestralno ocrtava, najznačajnija je suvremena ruska autorica utkala pitanje koje pisce i filozofe zaokuplja otkako je svijeta: može li čovjek biti slobodan?

Анонс событий

XIII. Međunarodni festival Sanktpeterburške kazališne sezone

Od 12. do 17. rujna 2019. godine u Zagrebu će se održati XIII. Međunarodni festival Sanktpeterburške kazališne sezone. Publici će biti predstavljene četiri predstave vodećih kazališnih redatelja iz Sankt-Peterburga, Sjeverne prijestolnice Ruske federacije te izložba mladog ruskog umjetnika, fotografa, Pavla Frančišina.

Юридическая консультация

Чем отличается двойное от второго гражданства?

Многие россияне мечтают иммигрировать в развитые страны и впоследствии стать их подданными. Однако не все из них готовы отказываться от гражданства РФ. Наличие подданства нескольких государство удобно для бизнесменов, инвесторов и лиц, семьи которых живут за границей. Разрешено ли в России двойное гражданство? Каким правовым статусом обладают бипатриды? Двойное гражданство и два гражданства: в чём разница?

 
Фонд Русский мир