ISSN 1846-8756   Август 2021
Детский журнал "Колобок"

Djeca za bolji svijet! Međunarodni festival dječjeg stvaralaštva

Ovoga ljeta na najljepšim pozornicama drevnog povijesnog i kulturnog središta
Hrvatske – grada Zadra – prvi se odvijao zanimljiv i upečatljiv događaj – međunarodno natjecanje - Festival dječjeg stvaralaštva pod nazivom «Djeca – za bolji svijet!»

Festival je otvorio mogućnosti mladima za osobno sazrijevanje, nastojao je pomoći shvatiti  sebe, pronaći svoje mjesto u društvu i svijetu, a natjecanje je postalo pravi praznik za sudionike i gledatelje. Festival je okupio djecu i njihove roditelje iz Rusije, Njemačke, Norveške, Izraela, Velike Britanije i Hrvatske  s ciljem uzajamnog prožimanja različitih nacionalnih kultura.

Na svečanom otvaranju  u atriju palače Cedulin, predsjednik žirija Grigorij Gladkov, koji je 12 godina bio predsjednik žirija dječje Euroviizije istaknuo je da su djeca najveća vrijednost društva, a ovo je prilika da pokažu svoje umijeće bilo da se bave pjevanjem, glumom, plesom ili glazbom.

Uzvanicima i posjetiteljima obratio se i gradonačelnik dr. Branko Dukić koji je izrazio zadovoljstvo što je upravo grad Zadar, koji je oduvijek bio točka u kojoj su se presijecali putovi različitih naroda i civilizacija, domaćin talentiranim mladim ljudima iz cijelog svijeta.
Organizatorica festivala, direktorica moskovske škole „Integracija XXI vijek“ – glavnog organizatora festivala,  Svetlana Kylichenko zahvalila je svima onima koji su na bilo koji način doprinijeli da se njezina ideja realizira, istaknula je važnost da se mladi ljudi iz svih krajeva svijeta druže i da ne budu opterećeni različitostima, već da sav svoj potencijal ulažu u osobni razvoj i toleranciju, te izrazila je nadu da manifestacija u Zadru je početak nečega što će postati tradicija.

Žiri festivala činili su eminentni umjetnici na području svih šest natjecateljskih kategorija: Grigorij Gladkov  – skladatelj, autor mnogobrojnih albuma dječjih pjesama (Rusija); Luko Paljetak – najpoznatiji hrvatski pisac, autor mnoštva knjiga za djecu; Jekaterina Širman –izvršna direktorica Međunarodne dobrotvorne zaklade Vladimira Spivakova (Rusija); Natalija Vorobjova-Hržić – rusko-hrvatska književnica i glumica; Pjotr Guljko - umjetnički voditelj Međunarodne dobrotvorne zaklade Vladimira Spivakova (Rusija);  Jekaterina
Mesner – solistica Moskovske koncertne filharmonije (Rusija); Marija Nefedova – muzička voditeljica i solistica Ansambla «Pokrovski»; nastavnica pjevanja i govorne tehnike (Rusija);
Tamara Kazakova – zamjenica direktora Akademskog glazbenog učilišta pri Moskovskom državnom konzervatoriju «P. I. Čajkovski» (Rusija); Branka Višić Karavida – počasna članica Udruženja hrvatskih glazbenika i koreografa ravnateljica glazbene škole Blagoja Berse u Zadru.

Organizacijski odbor Festivala činili su međunarodna škola „Integracija XXI vijek“ iz Moskve, Međunarodna dobrotvorna zaklada Vladimira Spivakova, Grad Zadar i Veleposlanstvo Ruske Federacije u Republici Hrvatskoj.

Festival je trajao tri dana tijekom kojih stotinjak djece iz šest zemalja Europe i Azije imali su priliku pokazati svoje sposobnosti u šest umjetničkih kategorija: ples (od koreografije koja uključuje klasičan i narodni ples do suvremene sa street danceom i neoklasičnim plesom),  kazalište,recital, pjevanje, sviranje te slikarstvo, odnosno primijenjena umjetnosti.

Festival je ostvario značajnu suradnju sa Sveučilištem u Zadru, Turističkom zajednicom grada Zadra, Koncertnim uredom Zadar, Narodnim muzejom, Glazbenom školom »Blagoje Bersa«, Kazalištem lutaka te s određenim tvrtkama i istaknutim pojedincima iz područja kulture

Foto: zadar.travel

 

13 августа 2019 г.

Ко Дню РОССИИ- творческая акция «Тебе, Россия посвящаю...»

Прекрасное художественное оформление песни "С чего начинается Родина" сделала Анечка Хорват.

«Голубь мира» в честь Дня Победы

Выражая свою благодарность ветеранам, отстоявшим нашу Родину в трудные годы, ребята сделали голубей из бумаги и запустили их в небо на воздушных шариках цветов российского флага.

Онлайн выставка детских рисунков "КОСМОС "

К 60-летию первого полета человека в космос проitk международный онлайн конкурс детских рисунков. Предлагаем вашему вниманию работы ребят из Хорватии.

Награждение победителей конкурса юных чтецов «Живая классика»

В Городской библиотеке Никола Зрински в городе Чаковец состоялось торжественное награждение победителей Международного конкурса юных чтецов «Живая классика»

Анечка Хорват. Необыкновенное приключение снежинки Люси

Кроме художественных конкурсов ребята принимали участие и в конкурсе литературного творчества «Мой любимый праздник — Новый год/Рождество». В этом номере вы прочитаете сказки, которые придумала и иллюстрировала Анечка Хорват, на русском и хорватском языках.

Мой любимый праздник — Новый год

В конце года группа «Культура» КСОРС-а предложила детям прислать рисунки и фотографии новогодних украшений, которые они нарисовали или сделали своими руками. На конкурс новогодней/рождественской открытки "Зимнее волшебство" и изобразительного и декоративно-прикладного искусства ребята прислали очень много работ. Самые яркие и красочные из них получили призовые места.

Дети рисуют Победу

Талантливые юные художники детской студии рисования им. Н. Рериха из Загреба участвовали в конкурсе рисунка «Я рисую Победу», посвящённом 75-летию Победы в Великой Отечественной войне. Конкурс организовали КСОРС в Болгарии, Федерация «Союз соотечественников», Национальное общество «Вместе с Россией». Наши ребята заняли два первых и два третьих места!

Виктория Солдатова. Пасхальная сказка про волка

В дремучем лесу наступила весна. Зазеленела трава, распустились первые цветы, то тут то там порхали бабочки и щебетали птицы. Дело было в Пасхальную неделю, когда зайчики прятали в лесу красивые пасхальные яйца.

Виртуальный концерт «Парад Победы

Координационный Совет российских соотечественников в Хорватии в знак ознаменования 75-летия Великой Победы выступил с инициативой объединить победителей онлайн-конкурсов чтецов «День Победы», из разных стран в большой, праздничный, виртуальный концерт «Парад Победы», посвящённый 75-летию Победы в Великой Отечественной войне

Новогоднее путешествие Деда Мороза

Ежегодно в конце декабря Ассоциация молодежи подготавливает для малышей в Загребе и Чаковце новогоднее представление с красочными костюмами, интересным сценарием, сказочными персонажами, танцевальными и музыкальными номерами.

Старая новая сказка в Словении

Удивительный спектакль по мотивам сказки Г. Х. Андерсена «Снежная королева» с необычными спецэффектами, потрясающими декорациями и авторскими костюмами собрал детей и родителей из разных уголков Словении, чтобы вместе отметить встречу Нового года.

В библиотеке родилась елочка

В 2019 году в 63-й раз прошла новогодняя ёлка для русскоговорящих детей, которые живут в Мюнхене и его окрестностях.

Веселые запоминалки по русскому языку на 15 правил орфографии, орфоэпии и грамматики

Дорогие ребята, а и взрослые, многие из вас посещают дополнительные занятия по русскому языку в наших школах, а взрослые, проживая в Хорватии, уже подзабыли свой родной язык. Aвторы, постарались собрать вместе несколько «популярных» трудных случаев, на которых часто спотыкаются не только дети, но и взрослые А чтобы запомнить правила их решили облечь их в стихотворную форму.

Колонка редактора

А ваше имя какого цвета?

Имя человека - тайна, в которой множество оттенков. Давно известно, что каждое имя имеет не только определенную вибрацию, но и свой цвет, свою энергетику.

Литературная гостиная

«Тебе, Россия, посвящаю...»

Группа Культура КСОРС Хорватия пригласила всех желающих принять участие в творческой акции, посвященной Дню России - попробовать себя в роли поэта и сердечно, простым языком, передать всю палитру ощущений, которые посвящены красотам, величию и любви к родной земле, имя которой — Россия.

Книжная полка
Andrea Divić

Turbulentna godina, a posebna zbirka

Natalija Vorobjova, glumica čiji filmovi imaju antologijsku vrijednost, pjesnikinja i spisateljica, dobitnica najviših priznanja, uvrštena u ruske i hrvatske antologije. Urednik Luko Paljetak i Naklada Bošković donose najnoviju, treću zbirku priča jednostavnog naslova "2020"., nastalu u turbulentnoj prošloj godini.

Анонс событий

II Олимпиада по русскому языку как иностранному пройдет в Хорватии

22 мая состоится II Олимпиада по русскому языку как иностранному на платформе Zoom. Организаторы конференции - Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы, Центр "Институт А.С. Пушкина" (философский факультет университета Пулы им. Юрая Добрилы) совместно с Представительством Россотрудничества в Хорватии.

Юридическая консультация

Правила въезда в Хорватию

Хорватия одна из стран, куда туристы с удовольствием едут отдыхать летом (а некоторые даже путают туризм с постоянным местом жительства). Для того, чтобы в «ковидное» время не попасть впросак, лучше всего изучить правила въезда.

 
Фонд Русский мир