ISSN 1846-8756   Сентябрь 2021
Детский журнал "Колобок"

Мой любимый праздник — Новый год

В конце года группа «Культура» КСОРС-а предложила детям прислать рисунки и фотографии новогодних украшений, которые они нарисовали или сделали своими руками.
На конкурс новогодней/рождественской открытки "Зимнее волшебство" и изобразительного и декоративно-прикладного искусства ребята прислали очень много работ. Самые яркие и красочные из них получили призовые места.
Активнейшая участница Анна Хорват из Загреба, которой всего 8 лет, представила целых 27 (!) работ, участвовала во всех трех конкурсах и заняла три первых места!

 Открытка аппликация: С Новым годом

 

  Белочка (пастель)

 Шкодливый котик (акварель)

Несколько замечательных работ прислали на конкурс Илинка (11) и Александр (6) Кляйич из поселка Даль, недалеко от Осиека.

Всем очень понравились конкурсные работы Данавира (10) и Ситы (11) Петруша.

Отличились и самые маленькие участники: Екатерина Абрамова (4) из Сплита, Роза Ивекович (4) из Загреба, Вероника Орлова (6) из Загреба, Арина Масленникова (7) из Загреба, Арина Грязева (7) из Преграды  

Прекрасные рисунки прислали на конкурс, Дария Красильникова (8) из Ораховицы, Габриела Мареш (8) из Дугог Села, Софи Ивекович (9) из Загреба, Анабелла Павлович (8) из Загреба и Владислав Сомов (13) из Пулы.

Свои рисунки на конкурс в Хорватию прислали ребята из других стран: Роуз Эльса (7), из Исландии, Дильмурат Киргизбаев (12) из Кыргызстана, Анастасия Пузина (14) из Варшавы и Агнета Клименко (14) из Исландии.

Инициатор проведения конкурсов и руководитель проекта Светлана Билота. Все работы можно посмотреть на странице Фейсбука Kultura KSORS Croatia.

Или в ПДФ издании КОЛОБКА https://www.ruskaljetopis.hr/images/Image/images/2019/Kolobok2-20.pdf

 

Светлана Билота

09 января 2021 г.

Инна Штефан-Токич. В МИРЕ СОВЕРШЕНСТВА. Часть третья

Белкин волновался. Сегодня был решающий день. Ребята, которых выбрали для участия в олимпиаде по химии, стояли перед столами и слушали речь организатора - Александра Лукича, бегавшего от одного стола к другому.

Инна Штефан-Токич. В МИРЕ СОВЕРШЕНСТВА. Часть вторая

За утро Белкин не проронил ни слова, чего с ним никогда не случалось раньше. Он молча поел, молча оделся, молча посмотрел на провожавшую его бабулю Аиду Валерьевну и завязав шнурки на ботинках, направился к выходу. ...

Инна Штефан-Токич. В МИРЕ СОВЕРШЕНСТВА. Часть первая

- Деня! Денька! – догонял Белкина рыжий и конопатый одноклассник Паша Кот. Денис шагал по лужам недавно прошедшего ливня и семикласснику было все не по чем. Мальчуган был в наушниках и насвистывал песенку «Crazy Frog» расходясь с мелодией, зато четко выдерживая ритм. Белкин даже не заметил, что один шнурок на грязном и мокром ботинке развязан, истоптанный конец которого, вот-вот оторвется полностью. Деня улыбался.

Ко Дню РОССИИ- творческая акция «Тебе, Россия посвящаю...»

Прекрасное художественное оформление песни "С чего начинается Родина" сделала Анечка Хорват.

«Голубь мира» в честь Дня Победы

Выражая свою благодарность ветеранам, отстоявшим нашу Родину в трудные годы, ребята сделали голубей из бумаги и запустили их в небо на воздушных шариках цветов российского флага.

Онлайн выставка детских рисунков "КОСМОС "

К 60-летию первого полета человека в космос проitk международный онлайн конкурс детских рисунков. Предлагаем вашему вниманию работы ребят из Хорватии.

Награждение победителей конкурса юных чтецов «Живая классика»

В Городской библиотеке Никола Зрински в городе Чаковец состоялось торжественное награждение победителей Международного конкурса юных чтецов «Живая классика»

Анечка Хорват. Необыкновенное приключение снежинки Люси

Кроме художественных конкурсов ребята принимали участие и в конкурсе литературного творчества «Мой любимый праздник — Новый год/Рождество». В этом номере вы прочитаете сказки, которые придумала и иллюстрировала Анечка Хорват, на русском и хорватском языках.

Дети рисуют Победу

Талантливые юные художники детской студии рисования им. Н. Рериха из Загреба участвовали в конкурсе рисунка «Я рисую Победу», посвящённом 75-летию Победы в Великой Отечественной войне. Конкурс организовали КСОРС в Болгарии, Федерация «Союз соотечественников», Национальное общество «Вместе с Россией». Наши ребята заняли два первых и два третьих места!

Виктория Солдатова. Пасхальная сказка про волка

В дремучем лесу наступила весна. Зазеленела трава, распустились первые цветы, то тут то там порхали бабочки и щебетали птицы. Дело было в Пасхальную неделю, когда зайчики прятали в лесу красивые пасхальные яйца.

Виртуальный концерт «Парад Победы

Координационный Совет российских соотечественников в Хорватии в знак ознаменования 75-летия Великой Победы выступил с инициативой объединить победителей онлайн-конкурсов чтецов «День Победы», из разных стран в большой, праздничный, виртуальный концерт «Парад Победы», посвящённый 75-летию Победы в Великой Отечественной войне

Новогоднее путешествие Деда Мороза

Ежегодно в конце декабря Ассоциация молодежи подготавливает для малышей в Загребе и Чаковце новогоднее представление с красочными костюмами, интересным сценарием, сказочными персонажами, танцевальными и музыкальными номерами.

Колонка редактора
Катарина Тодорцев-Хлача

«Мухи отдельно, котлеты отдельно»

В сентябре в Загребе на литературном фестивале побывала нобелевский лауреат Светлана Алексиевич, которую сравнивают с Солженицыным. О вечере встречи с ней и интервью, которые она дала хорватским СМИ, можно подробнее прочитать в других разделах, а в своей колонке я хотела бы поговорить о другом.

Литературная гостиная

«Вот такая правда жизни». Встреча с лауреатом Нобелевской премии Светланой Алексиевич

Центральным событием проходившего в Загребе с 5 по 11 сентября «Фестиваля литературы» стала встреча читателей с лауреатом Нобелевской премии Светланой Александровной Алексиевич. Все 5 книг белорусской писательницы и борца за права человека и демократию художественно-документального цикла «Голоса утопии»: «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики», «Чернобыльская молитва», «Время секонд хэнд» и «Последние свидетели» переведены на хорватский язык.

Книжная полка

Помнить только любовь

С первых страниц книги «2020» Наталия Воробьёва демонстрирует, как тонко она умеет сочетать личные переживания с мировыми драмами и катаклизмами. Для неё нет статистики, каждая драма в мире для неё близкая, затрагивающая, драма её горячего и трепетного сердца. В книге много жизни, жизни настоящей, невыдуманной. Со страниц «2020» на нас смотрят прекрасные глаза героев Натальи Воробьёвой. Это люди, что встречались на её пути, люди, с которыми её связывала тесная дружба.

Анонс событий

II Олимпиада по русскому языку как иностранному пройдет в Хорватии

22 мая состоится II Олимпиада по русскому языку как иностранному на платформе Zoom. Организаторы конференции - Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы, Центр "Институт А.С. Пушкина" (философский факультет университета Пулы им. Юрая Добрилы) совместно с Представительством Россотрудничества в Хорватии.

Юридическая консультация

«Оказание содействия в организации паллиативной помощи российским соотечественникам, проживающим в Хорватии»

Русский дом в Загребе сообщает, что в рамках проекта «Оказание содействия в организации паллиативной помощи российским соотечественникам, проживающим в Хорватии» проводит сбор информации, необходимой для создания единого регистра россиян (ФИО, контактные данные), проживающих в Хорватии и нуждающихся в паллиативной помощи.

 
Фонд Русский мир