ISSN 1846-8756   Сентябрь 2020
Интервью и юбилеи

Эмиграция в Хорватию. А вам это надо?

Если вы прочитали статью, касающуюся эмигрантской жизни в Хорватии в «Колонке редактора», возможно, вам будет интересно ознакомиться и с этим материалом, который опубликован в ЖЖ под линком http://zagrebchanka.livejournal.com
Мне было очень интересно «обменяться мнениями» с соотечественницей. Естественно, я знаю, кто автор этого своеобразного интервью, но поскольку сама она в блоге называет только имя - Мария, то пусть так и останется анонимной.


Зашла на форум про Хорватию по наводке любезнейшей bubica1 и очень удивилась количеству людей, желающих эмигрировать в Хорватию. Как-то у меня ощущение было, что сюда приезжают или замуж (любовь не выбирает), или покупают недвижимость. Оказалось, что есть семейные пары, с детьми, не собирающиеся покупать виллу на море, которые именно хотят приехать сюда жить. По заявкам читателей (к читателям присоединяется и редакция журнала «Летопись») напишу свое личное мнение о Хорватии, с точки зрения будущего эмигранта.
Прежде всего, совет: десять раз подумайте!
Меня привели сюда кривые дорожки жизни, так что моя история вряд ли может служить примером. Во-первых, я ехала на хорошую и интересную работу. Меня здесь ждал бывший шеф (еще по работе в Москве) и несколько хороших знакомых.
Кроме того, я уезжала (убегала) из Швеции. Три года в Стокгольме – и практически любая страна покажется вам раем на земле. После стерильной Швеции, зомбированных викингов-алкоголиков славянская душа, песни, вино, солнце, море казались мне даром богов.
Итак, моя история не показательна. Но, поскольку я живу здесь уже много лет, с русскими практически не общаюсь, то есть полностью интегрирована в хорватское общество, которое меня считает своей, думаю, что могу кому-то помочь советом. И кому-то, возможно, будет интересно мое мнение вне зависимости от того, согласны вы с ним или нет.
Сначала о положительных сторонах: люди здесь, в целом, доброжелательные, хорошо относятся к любым иностранцам, нет ксенофобии (если не брать во внимание бывших югославов-соотечественников). Страна маленькая, но удивительно красивая, где есть все: равнины, горы, леса и море с островами. Море объективно красивейшее в Европе, еще не все загажено, есть дикие звери, водопады, горные перевалы – короче, красота! И климат здесь, если исключить прошедшее лето, благодатный. В феврале уже чувствуется весна, до ноября иногда можно ходить без куртки. Здесь сохранились чудесные традиции сбора винограда, карнавалы.
Очень большим преимуществом, лично для меня, является то, что мы живем практически в центре Европы. За три часа на машине я могу рвануть и в Вену, и в Триест, и в Будапешт, а за пять буду в Венеции.

Загреб – милый маленький городок средней Европы. Здесь все относительно недалеко, здесь нет пробок (по московским меркам), официант в любимом кафе быстро запомнит, какой вы любите кофе, а в соседнем магазине будут откладывать для вас свежие булочки. В других городах еще больше по-домашнему. Стресса здесь, однозначно, меньше, чем в Москве.
Ну, а теперь о том, что вас, возможно, заставит призадуматься.
Прежде всего, надо осознавать, что Хорватия – это «задворки» Европы. Культурная, концертная жизнь здесь не особо интересная (хотя и бывает). Зарплаты здесь меньше, а цены и качество ниже, чем, скажем, в соседней Австрии. Налоги здесь очень высокие, и, что печально, вообще не видно, куда они уходят. Да, здесь нет хамства (почти нет), но здесь нет и европейского сервиса. Халтура, безалаберность, элементарное невыполнение обязательств здесь на каждом шагу. Мастер, обещавший прийти в три, может прийти в восемь или не прийти вообще.


Ненавидимая мной черта характера хорватов – патологическая необязательность во всем. Встречи можно назначать на произвольное время – все равно никто вовремя не появится. Это относится и к знакомым, и к деловым встречам.
Хорваты славяне, да. Но исторически сложилось так, что основа менталитета здесь мелкобуржуазное мещанское мышление. Хорваты – народ ремесленников с вытекающими из этого последствиями для менталитета. Еще совсем недавно иметь свою обувную мастерскую было престижнее, чем защитить диссертацию. Сейчас ситуация поправляется, но не сильно. Хорватия имеет самый низкий процент людей с высшим образованием в Европе, при этом все числятся студентами, но никто не учится. Поэтому, если вы ищете интересных, образованных собеседников, вам будет нелегко их найти (опять-таки, они есть, конечно, но их мало!). В семьях очень силен традиционализм. Жена у плиты, с детьми, и т. п., муж пьет с друзьями, имеет право и гульнуть, а иногда и побить жену. Уже вижу скептические улыбки! Не надо цепляться к словам, конечно, в городах этого меньше, работающих умных и современных женщин здесь много, но факт остается фактом, что традиционный консервативный уклад здесь встречается намного чаще, чем в Англии, Австрии или Швеции.


Современная политика в Хорватии вызывает содрогание и омерзение. Несколько сменяющих друг друга правительств бандитов довели страну до полного тупика: производства нет, безработица очень высокая, кредиты как граждан, так и самого государства достигли астрономических цифр. К сожалению, не видно и улучшения в будущем – две реальные политические силы только обливают друг друга грязью и дерутся за кормушки Европейского Союза. Налоговая и финансовая политика ведут к еще большему упадку экономики в целом.
 

Коррупция в Хорватии одна из самых высоких в Европе. Дело даже не столько во взятках. Страна небольшая, многие знают того, кто знает этого. Все идет по знакомству, «телефонным» правом. В порядке же общей очереди вы можете ждать бесконечно.
Суды коррумпированы и не функционируют. Любое разбирательство ждут годами.
Главный нарушитель всех обязательств – государство, поэтому правду искать бесполезно.
Ой, чего-то я ушла в политику. Вам, наверное, это неинтересно. Вам ведь кажется, что с политикой и судами вы дела иметь не будете.


Теперь медицинское обслуживание. Визит на дом не предусмотрен. Есть скорая помощь, которая приезжает только в случаях инфаркта, травмы и т. п. Частные поликлиники – это решение для среднего класса. Там хорошее оборудование и вежливые врачи, а у кого нет возможности платить 300 кун (40 евро) за визит к врачу, идут в государственную поликлинику. Очередь ждут часами, сложные обследования и, не дай бог, операции заказываются на месяцы, а то и годы, вперед.
Пенсии – судя по всему, и мужчины, и женщины будут уходить на пенсию в 65 лет. Отчисления в пенсионный фонд бывают обязательные и добровольные.
Если Вы работодатель, вам придется платить такие налоги на зарплаты, что лучше все делать самому. Если вы работаете по найму, то 35-45% зарплаты – это подоходный налог. Плюс еще налог Загреба, кстати, 18%.
Про цены я уже писала? Так вот, еще раз повторю: они совсем не низкие. Я уже два года езжу отдыхать в Грецию. А детские вещи и одежду для себя покупаю в Австрии. Сигареты народ покупает в Боснии. Еду – в Венгрии.
Вот такая получилась картинка. Еще раз повторю: это мой взгляд на страну. Возможно, у кого-то другое мнение.
Чтоб все не казалось совсем ужасным, СКАЖУ: «Я Хорватию очень нежно и трепетно люблю». И именно поэтому, желая, чтоб она стала лучше, ее и критикую, впрочем, как и Россию.

Мария Загребчанка

15 июля 2014 г.

Незаменимый. Всё было вопреки и наперекор

40 лет назад умер Владимир Высоцкий. Его посмертная слава - не чета его славе прижизненной, всенародной. Есть рейтинг - второй после Гагарина по фантастической популярности. Он был и впрямь «всенародный Володя. Ему уж точно «есть что спеть, представ перед Всевышним» и «есть чем оправдаться перед ним». А нам… «Может, кто-то когда-то поставит свечу мне за голый мой нерв, на котором кричу, за весёлый манер, на котором шучу»... За то, что «всегда старался быть искренним».

Иосифу Бродскому 24 мая исполнилось бы 80 лет

Его называли снобом и безумцем, ахматовским сиротой и невским задавакой. Нобелевскую премию Бродскому присудили с формулировкой «за всеобъемлющую литературную деятельность». А сам он перед отъездом из Советского Союза писал, что принадлежит русской литературе и перемена места пребывания этого не изменит.

IN MEMORIAM FIKRET CACAN (umjesto intervju koji nismo stigli obaviti)

Umro je Fikret Cacan, Ljiljan u trnju, kao je u zadnje vrijeme znao za sebe reći. "Ljiljan u trnju" je zbirka njegove poezije o kojoj sam pisao. Prizori ove poezije odvijaju se u raznim gradovima, na otocima i po zagrebačkim kvartovima, dok i same pjesme imaju vizualnu dimenziju, s nekoliko primjera grafičke poezije. Aktualni društveni srazovi i intimni lomovi, od djetinjstva do zrele dobi, a posebno mjesto u zbirci zauzima grad Zadar.

Василий Сенин поставил в Загребе спектакль по Достоевскому

Петербургский режиссер Василий Сенин поставил в Загребе спектакль "Идиот"по мотивам романа Достоевского. Премьера прошла в канун Нового года в Национальном театре Хорватии и, по сути, стала завершением своеобразной трилогии великих произведений русской классической литературы, которые в постановке российского режиссера увидел хорватский зритель.

Развитие экспорта медицинских услуг в России

Интервью с исполняющим обязанности директора ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр реабилитации и курортологии Минздрава России» Анатолием Дмитриевичем Фесюном

Прошу любить и жаловать: Ольга Курыгина – новая хозяйка нашего любимого русского магазина

Русская диаспора в Хорватии растет и крепчает, что не может не радовать нас, старожилов. Больше того, меняется ее структура. На смену женскому десанту, который в 90-х высадился «в земле обетованной», приходит бизнес-эмиграция. Россияне приезжают в Хорватию семьями, открывают предприятия, занимаются туризмом, строительством, в общем, оседают всерьез и надолго.

Подарить немного радости

Отдых в Хорватии стал уже традицией для детей, пострадавших при захвате Бесланской школы № 1. Пятнадцатый год подряд, продолжая традицию предшественницы, отдохнуть на побережье детей от имени всех своих сограждан приглашает мэр Загреба Милан Бандич.

„Pliseckaja zauvijek“

Izložba fotografija o životu i stvaralaštvu „jedne od najvećih plesačica našeg vremena, muze modnih ikona Yvesa Saint-Laurenta i Pierrea Cardina, prelijepe i graciozne Maje Pliseckoj“ bila je postavljena u foaeu Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu prilikom održavanja Dana Moskve u Zagrebu krajem lipnja.

Исполнение заветных желаний Актриса, сыгравшая Эллочку-людоедку, стала писателем и живёт в Загребе

Каждый Новый год по российскому ТВ демонстрируется легендарная комедия Гайдая «12 стульев», в которой принимали участие выдающиеся советские артисты. И в эти каникулы на одном из каналов его опять непременно покажут, и новый юный зритель убедится, что комедия эта не устаревает. В гостях у "Литературной газеты" актриса и писательница Наталия Воробь-ёва-Хржич, сыгравшая в этом культовом фильме острохарактерную роль Эллочки-людоедки.

«МИР» - родина души

Интервью с основателем, президентом и художественным руководителем мюнхенского Центра русской культуры MIR e.V. Татьяной Евгеньевной Лукиной. Выпускница актёрского класса эстрадного отделения музыкального училища им. Н. Римского-Корсакова при Ленинградской Консерватории, а также Ленинградского (журналистика) и Мюнхенского (театроведение) университетов, магистр философских наук и член Союза журналистов ФРГ Татьяна Лукина по профессии – журналист и актриса, но вот уже более 30 лет она и общественный деятель.

Интервью с Андреем Борисовичем Чеботаревым. In memoriam

В этом году ушло много наших соотечественников. Однако когда умирает человек, которому «за девяносто», оставшиеся пока по эту сторону жизни с грустью осознают, что процесс неизбежен, но человек прожил долгую насыщенную жизнь. Когда же умирает кто-то, кто не дожил даже до 70, ощущение несправедливости, горечи и неверия невозможно описать словами. Когда же умирает кто-то, чей вклад в жизнь и сохранение нашей маленькой русской общины невозможно переоценить, в это просто трудно поверить.

Obiteljska priča zagrebačke profesorice Magdalene Maše Medarić

Potomak pukovnika carske vojske i predavača na vojnoj kadetskoj školi u sjevernokavkaskom gradu Vladikavkazu Nikolaja Čudinova i krimske Grkinje Varvare

«СЛАВЯНСКОЕ БРАТСТВО – НЕ ПРОСТО СЛОВА...»

В гостях у «Летописи» известный российский писатель, литературовед, критик, переводчик, общественный деятель Иван Юрьевич ГОЛУБНИЧИЙ

Колонка редактора

Вирус? Есть и положительные моменты

У хорватов есть хорошая пословица «svako zlo za nešto dobro», приблизительный аналог русского «было бы счастье, да несчастье помогло». Нам, конечно, карантин и коронавирусные правила до чертиков надоели, но, есть тут и положительные моменты.

Литературная гостиная

Владимир Высоцкий. У моря

Эта история случилась в Югославии, в этом сказочном уголке земли, в городке, который называется Дубровник. Был конец сентября - золотое время для всех, любящих одиночество отдыхающих, да и для жителей, потому что волны туристов схлынули в Италию, Германию, Францию и Россию и восстановилось подобие покоя. Даже музыка из ресторана звучала мягко и сентиментально.

Книжная полка

"Ništa nikada nikamo ne odlazi". Zbirka koja ostavlja dojam

Autorica ne štedi ni sebe ni druge, otkriva ono što bi mnogi rado prešutjeli jer smatra da ličnost stvaraju i udarci i kušnje. A ona upravo o kušnjama i udarcima piše u ovoj knjizi, a njih je, vidjet ćete, bilo mnogo.

Анонс событий

Оформить подписку на «Аргументы и факты Европа»

Для тех, кто любит читать российскую прессу далко от родины, популярное издание „Аргументы и Факты Европа“ , принимая во внимание, что сейчас сложно купить печатное издание в киоске, предлагает оформить юбилейную подписку на 25 номеров газеты „Аргументы и Факты Европа“ за 45 евро.

ПОЛОЖЕНИЕ О IV МЕЖДУНАРОДНОМ ТВОРЧЕСКОМ КОНКУРСЕ «ВСЕМИРНЫЙ ПУШКИН»

Настоящее Положение определяет условия, порядок организации и проведения Международного творческого конкурса «Всемирный Пушкин» (далее – Конкурс), посвященного в 2020 году 75 - летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне.

Юридическая консультация

Мы, русские, в союзе с другими братскими народами ...

Наконец-то народные избранники в Думе занялись вопросом русских, проживающих в Российской Федерации и составляющих 80 процентов населения. Мне это особенно приятно, поскольку я уже неоднократно обращала внимание читателей, что русские и россияне или русскоязычные - это не одно и то же. Мое внимание привлекло предложение по поправке в Конституцию Константина Затулина.

 
Фонд Русский мир