ISSN 1846-8756   Апрель 2021
Колонка главного редактора

Идея наша – реализация ваша

Мы тут намедни душевно пообщались с заместителем Викой Челан, и выяснилось, что многие из наших соотечественников просто горят желанием участвовать в общественной работе, то бишь в работе Союза русских Хорватии (Saveza Rusa RH). Желание, конечно, похвальное, но вот его реализация предполагается по старому сценарию – мы даем идею, а вы ее воплощаетет в жизнь согласно нашим ценным указаниям.

Вика у нас по кадрам, поэтому все замечания и предложения поступают ей, а я в основном с компьютером общаюсь. Вот и сейчас попытаюсь «обрисовать» с помощью клавиатуры положение вещей, ну, чтобы не объяснять каждому в отдельности.

«Давайте» начинается с подготовки проекта. Для этого надо придумать проект, обосновать его целесообразность для национального меньшинства, способы, методы и направления его реализации, составить план мероприятия, определить оргкомитет (фамилии, телефоны, номера OIB, адреса, необходимые профессиональные навыки и роль в реализации проекта), а также разработать подробную финансовую конструкцию. Все это надо отправить в конце года на адрес: savezrusa@gmail.com, и после того как наш Оргкомитет ваш проект утвердит, мы подаем путем электронной формы объединенную заявку на финансирование в Совет по делам национальных меньшинств.

В том случае, если Совет одобрил финансирование вашего проекта, вы приступаете к его реализации. Полностью самостоятельно, то есть ваш огркомитет. Известно ведь, что всегда работает 2-3 человека, а остальные с удовольствием приходят посмотреть, что там у них получилось. После реализации проекта вы составляете подробный отчет с фотографиями (счета Р-1, выплаченные гонорары и т. д.), и Союз передает финансовый отчет, опять таки объединенный.

В том случае, если вы проект не реализуете, деньги придется вернуть в госбюджет, но тут своя закавыка. Вернуть только за один проект не получится, надо возвращать все, то есть и за «Летопись», и за «Колобок» (наши постоянные проекты). Как вы понимаете, я этого допустить не могу и, чертыхаясь и проклиная вас на каждом шагу, ваше гениальное творение воплощу в жизнь, чтобы деньги не пропали. И, как вы опять таки понимаете, это будет первый и последний опыт нашего сотрудничества.

Можно сделать и по-другому. Можно не связываться с Советом и не искать себе головную боль. Можно найти спонсоров или, на худой конец, продавать билеты.

Вот с этим мы с Викой больше связываться никогда не будем. С нас хватит одного раза. Еле выкрутились, пришлось докладывать из своего кармана. Больше такого удовольствия нам не надо. Все приготовь, организуй, сделай капустник, купи реквизиты, потрать кучу времени, а потом еще доложи денег за ресторан. Кому подходит такой вариант – милости просим!

Мы обязательно придем и билеты купим. Честное пионерское.

А вообще-то,  С НАСТУПАЮЩИМ!

27 декабря 2019 г.

Придет весна, и цветы распустятся сами

Окончание 2020 года все ожидали с нетерпением и с юмором. На эту тему пошутили все известные и менее известные юмористы-профессионалы и юмористы-любители.

Уважаемые собратья по перу и по общественной работе!

Поскольку вокруг моей персоны распускаются всяческие домыслы, хочу объяснить свою позицию и на этом поставить точку. Насильно мил не будешь, а как говорят хорваты, «ko voli nek' izvoli».

Вирус? Есть и положительные моменты

У хорватов есть хорошая пословица «svako zlo za nešto dobro», приблизительный аналог русского «было бы счастье, да несчастье помогло». Нам, конечно, карантин и коронавирусные правила до чертиков надоели, но, есть тут и положительные моменты.

Ой, что делать?

Начитавшись всего и вся о коронавирусе и пройдя фазу «ой, что делать? ой, что делать?», я решила выработать для себя стратегию профилактики, которая, кстати, может помочь и в случае гриппа и всех последующих вирусов, которые периодически появляются, и почему-то все из Китая.

История повторяется

История повторяется. Ровно тридцать лет назад я приехала в Хорватию на солнечный остров Мали-Лошинь в надежде, что здесь уж мой муж успокоится и все пойдет своим чередом. Было как было, но и тогда я попала ситуацию карантина. И вот, история повторяется.

Все мы немножечко ведьмы!

На днях случайно натолкнулась на статью «7 женских способностей, говорящих о родстве с ведьмами». Оказалось, что ведьмы и сейчас живут среди нас. Вот только некоторые колдуньи даже не подозревают о том, что обладают тайными способностями. Дальше перечислялись особенности, указывающие на то, что вы, возможно, и есть ведьма.

Взрослый ли вы человек?

Прочитав заголовок, многие наверняка подумают, что редактор немного того, заигралась в психологию. Погодите делать выводы.

У человека нет возраста, есть состояние души

С возрастом начинаешь задумываться о том, что ждет тебя в финале. Молодость прошла, дети уже родили внуков, здоровье уже не то, а будет, судя по всему, еще хуже. Поразмышляв немного на эту тему, я пришла к выводу, что надо принимать себя таким, какой ты есть.

Для тех, кто интересуется политикой национальных меньшинств в Хорватии

Недавно рассказали историю, которая с одной стороны рассмешила, а с другой, вынудила опять вернуться к теме политики национальных меньшинств в Хорватии.

Хотели как лучше, а получилось как всегда

Сразу поясню, что статья эта воникла не на пустом месте, а под впечатлением претензий, которые мне как редактору единственного в Хорватии русскоязычного издания высказали мои знакомые и знакомые их знакомых. Больше того, так как меня в это время в Загребе не было, информацию мне пришлось искать в хорватских СМИ.

Поздравляем Галину Ковачевич с убедительной победой!

Выборы как выборы. Кто-то выиграл, а кто-то проиграл. Кто-то доволен, а кто-то нет. Тем не менее, 72 голоса против 35 говорят о многом. Мы поздравляем Галину Ковачевич с убедительной победой, которая более чем красноречиво свидетельствует о том, что ее поддерживает большинство представителей русского национального меньшинства в городе Загребе!

Определились кандидаты для выборов представителей

Выбирать мы будем между Галиной Ковачевич (заместитель Анна Мишар) и Светланой Маринов (заместитель Ирина Миронова).

Колонка редактора
Катарина Тодорцева Хлача

Придет весна, и цветы распустятся сами

Окончание 2020 года все ожидали с нетерпением и с юмором. На эту тему пошутили все известные и менее известные юмористы-профессионалы и юмористы-любители.

Литературная гостиная
Татьяна Лукина

Татьяна Лукина. Русский мир Мюнхена до «Перестройки»

С русским миром Мюнхена я по-настоящему столкнулась, прожив здесь уже несколько лет. Вначале круг моих знакомых, не считая родственников, состоял из немецких коллег по работе в кино и однокурсников по мюнхенскому университету. И только по окончании четвертого семестра театроведческого факультета, в гостях у одного французского кинопродюсера я познакомилась с Николаем Воронцовым – сегодняшним распорядителем мюнхенского фонда композитора Александра Глазунова, который и ввел меня в русский мир Мюнхена начала 80-х годов 20-го столетия.

Книжная полка

“Sjećanje nacionalnih manjina u Hrvatskoj na Domovinski rat” autora Filipa Škiljana

Knjiga Sjećanje nacionalnih manjina u Hrvatskoj na Domovinski rat autora Filipa Škiljana, predstavljena je u Češkom narodnom domu u Zagrebu u organizaciji Koordinacije vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba.

Анонс событий

Томский политехнический институт приглашает на бесплатные занятия с 26 февраля по 5 марта по русскому языку для иностранных граждан.

Юридическая консультация

Dolazak u Hrvatsku. Zabrane i ograničenja

Hrvatski zavod za javno zdravstvo donio je uputu Postupanje s osobama koje prelaze granične prijelaze Republike Hrvatske – zdravstveni nadzor nad putnicima.

 
Фонд Русский мир