ISSN 1846-8756   Февраль 2020
Это интересно

Godina kazališta u znaku „Orašara“

Najčarobnija novogodišnja glazbeno-scenska bajka Petra Iljiča Čajkovskog poznata je u cijelom svijetu balet "Orašar". U klasičnim operama ili baletima često se nađe jedan ili više poznatih arija ili plesova koje su postali vizitnom karticom umjetničkog djela koje publika jako voli i odmah prepoznaje. O "Orašaru" se može reći da cijeli balet se sastoji od takvih "hitova"! To najprepoznatljivija skladba na svijetu.

Zanimljive činjenice o baletu „Orašar“  

* Na prvom predstavljanju baleta u kazalištu Mariinsky u Sankt-Peterburgu  u prosincu 1892. godine javnost je bila iznenađena snagom zvuka orkestra. Posebno je privukao pozornost glazbeni instrument celesta.

* U vrijeme priprema za izvedbu baleta "Orašar" rodila se tradicija prepuštati sporedne uloge studentima baletnih škola.

* Ples "Kave" temelji se na narodnoj gruzijskoj uspavanki.

* Prema njemačkoj legendi, oraščići donose sreću i čuvaju kuću. Stoga su ove drvene

   mehaničke lutke popularne kao božićni darovi za djecu.

* U tijeku predstave, na pozornici se prikazuje oko 150 različitih kostima.

* Postoji zbrka u imenima djevojke (Mari, Maša ili Klara). Zapravo, kao što je navedeno u izvoru, Klara je samo lutka djevojke koja se zove Marichen.

* Prije što je započeo s radom, Čajkovski je najprije zapisao priču koju je njemu ispričao direktor imperetorskog teatra Vsevoložskij, a tek onda počeo skladati glazbu.

* Čarobni grad Konfurenberg iz drugog čina također je izumio Vsevoložskij.

* Najveća lutka Orašara je napravljena u Njemačkoj. Imala je visinu veću od 10 metara.

* Frank Russell Galey plesao je partiju Orašara u rekordnoj dobi: 74 godine i 101 dan.

Glazba

Petar Iljič Čajkovskij utjelovljuje već poznatu u baletu temu - prevladavanje neprijateljskih snaga kroz moć ljubavi. Glazba je zasićena novim izražajnim slikama. Zanimljivo je  promatrati kako se izražajnost ovdje kombinira s likom, živahnom teatralnošću i najdubljim psihologizmom.

Glazbena baletna tkanina je vrlo svijetla i puna jakih, nezaboravnih ulomaka. Čajkovski se trudio da glazba vrlo suptilno prenosi sadržaj bajke koji se odvija na pozornici: bubnjanje, fanfare ili cviljenje miševa. Publika posebno voli  Divertisment II čina, koji predstavlja niz plesova na balu u bajkovitoj zemlji. To je i živahni španjolski ples - Čokolada, uzbudljiva orijentalna Kava, karakterističan kineski - Čaj, kao i neobično svijetao i živahan-Trepak. Zatim dolazi graciozan ples pastira, majka Žigony i dragulj Divertismenta - Valcer cvijeća sa svojom očaravajućom melodijom. Ples Vile privlači svojom elegancijom, a pravim lirskim i dramatičnim vrhuncem može se zasigurno nazvati Adagio.

Povijest stvaranja „Orašara“

Godine 1890. Petar Iljič Čajkovski dobio je ponudu za skladanje opere od jednog čina i baleta. Prema zamisli, ta su djela trebala biti izvedena iste večeri. Rad na baletu slkadatelj je počeo zajedno s poznatim koreografom Mariusom Petipa. Važno je napomenuti da je prilikom pisanja partiture Čajkovski stalno konzultirao s njim, čak i o glazbi. Radilo se prilično brzo, međutim, u proljeće 1891. godine, Čajkovskij bio je prisiljen pauzirati jer je otišao u Ameriku na dugo očekivano otvaranje Carnegie Halla. Čajkovski je nastavio s radom čak i na parobrodu, ali unatoč naporima bio je prisiljen poslati pismo direktoru kazališta s molbom da pomakne premijeru, te je do veljače 1892.  završio rad. Premijera suite iz "Orašara" održana je u Ruskom glazbenom društvu, a dirigirao je sam autor. Publika je oduševljeno upoznala novo djelo skladatelja.

U ovom trenutku, Petipa je ozbiljno bolestan i uloga koreografa preuzima Lav Ivanov, koji je upravo završio svoju karijeru kao plesač. Budući da Petipa već nije mogao raditi na libretu, rad na njemu nastavio je brat skladatelja Modest Čajkovski. Probe su započete u jesen 1892. godine, a premijera je održana 18. prosinca iste godine.

Književni predložak baleta "Orašar»

Primarni izvor poznate predstave bila je njemačka bajka Ernsta Theodora Amadeusa

Hoffmana "Orašar i kralj miševa", objavljena 1861.godine. Prema sižeu Marichen Stalbaum dobiva od svog kuma kao dar za Božić pribor za otvaranje oraha dizajniran kao lutka vojnika. Iste noći, Orašar čudesno oživljava i stupa u borbu protiv skupine podmuklih miševa. Ujutro je kum ispričao djevojčici zanimljivu priču o svom nećaku kojeg je začarao zli kralj miševa. Noću, Marichen, zajedno sa svojom lutkom Clarom i Orašarom, ponovno su napadnuti od strane neprijatelja. Nakon što su uspjeli pobijediti podmuklu vojsku, oni su svi zajedno otputovali u bajkovito kraljevstvo, gdje djevojčica postaje princezom.

Na francuski je bajku 1838. godine preveo književnik Emil Labedoller, a prijevod je dospio u ruke poznatog pisca Alexandra Dumasa, koji je odlučio stvoriti svoju verziju priče. Ovu neznatno izmijenjenu verziju bajke uzeo je Vsevoložskij za osnovu budućeg baleta.

Danas nema nijedne baletne kuće koja na svojem repertoaru nema balet „Orašar“, a u vrijeme božićnih i novogodišnjih praznika nema barem jednu izvedbu ove prelijepe bajke. 

10 ноября 2019 г.

Рожденные в СССР

В прошлом году читатели газеты «Комсомольская правда навали 50 легендарных брендов, рожденных в царской России и СССР дожившие до наших дней. Вот некоторые из них.

Что делать если ...

У многих людей, чаще всего у женщин, есть свои маленькие слабости - вещи, на которые денег не жалко. Одни с ума сходят от авторской бижутерии, другие не могут устоять на распродаже обуви или белья. Если вы дадите слово психологам, то они скажут: это самый простой способ закрыть внутреннюю потребность в чем-то. Какую именно, разбираемся вместе с психологом Анастасией Земцовой.

Тощих в жены не берут...

Ой, девочки, мы сегодня живем вольготно, припеваючи и даже порой не подозреваем какие ужасы приходилось переживать нашим прапрапрапрапрапрапрабабушкам во времена старой Руси, которые сегодня воспеваются в легендах, да картинах.

Жизнь и удивительные приключения великого комбинатора ... Осипа Шора

22 января 2003 г. в издающемся в Америке журнале «русского зарубежья» «Вестник» появился материал, где журналист Александр Розенбойм описал свою давнишнюю встречу с неким гражданином, как считалось, никогда не дававшим интервью и всячески отбивавшемся от назойливых журналистов.

Как мы отмечали Ивана Купала

Отмечали мы тут недавно в узком кругу праздник Ивана Купала и разговорились как бы это выглядело сегодня, если бы мы захотели выполнить все, что предусматривают народные обычаи.

Русский народ праздновал Светлую седмицу весело и разнообразно

Для верующих Пасха — праздник воскресения Христа, но, по существу, это древний праздник весенней пробуждающейся природы, переосмысленный в духе христианского верования. В этом году православный мир отмечал пасху 28 апреля, а на Светлой неделе наша дружная русская община собралась в зале «Купол» Городской библиотеки, чтобы коллективно разговеться после 48-дневного поста (это, правда, кто как) и сообща отметить наш праздник.

Самый светлый праздник христиан

Из года в год статус праздника «Пасхи» в сознании людей прочно закрепился, как самый светлый праздник христиан по всему миру. С праздником связано много мифов, легенд и фактов, обычаев празднования, большинство которых представляют особый интерес вне зависимости от вероисповедания человека.

С Новым 7527 годом!

2019 год по славянскому календарю это Новое 7527 лето. Тотемом года признан Парящий Орёл. Почему стали прислушиваться к китайскому календарю, встречать Новый год в восточных традициях? Причину назвать трудно, скорее всего в силу того, что своего русского исконно-славянского календаря не сохранили, традиции утратили, а таинственности и веселья хочется…. А между тем древнеславянский календарь-годослов (летослов) гораздо древнее восточного. Ему более семи с половиной тысяч лет.

Почему медведям первый блин?

Первый блин на масленицу предназначался медведям, а точнее комам (именно так в старину называли медведей). Существовала даже поговорка, из которой впоследствии произошла всем известная фраза: Первый блин комом.

Имя женщины...

Как корабль назовешь – так он и поплывет. Тоже самое можно сказать и о человеке. Его имя оказывает прямое влияние на его судьбу, характер, предрасположенности. Например, имя женщины воздействует на ее личную жизнь. Каким образом?

Оренбургский пуховый платок...

В 1868 году французский коммерсант Жак Бриан придумал, как ему казалось, прекрасный способ разбогатеть. После бешеного успеха оренбургских пуховых платков на Всемирной Парижской выставке французские, лондонские и берлинские модницы затерзали мужей, требуя купить им шаль или платок из самого тонкого в мире оренбургского пуха.

Putovanje kroz gradove Zlatnog prstena

Nova sezona događanja u organizaciji ruske nacionalne manjine Zagreba u organizaciji predstavnice Galine Kovalečić počela je zanimljivim izlaganjem u omiljenom prostoru sunarodnjaka – dvorani „Napredka“.

Колонка редактора

Можно ли верить всему, что говорят политики?

Вскоре нас ожидают интересные и весьма неизвестные выборы в парламент и, если вы всерьез собираетесь опираться на предвыборные обещания при принятии решения, думаю, такая информация может пригодиться. А можете просто развлечься.

Литературная гостиная

Roman „Lavr“ Jevgenija Vodolazkina premijerno predstavljen u Puli

Laureat Velike knjige Jevgenij Vodolazkin s romanom «Avijatičar» 2016. godine osvojio je drugo mjesto, dok je tri godine ranije nagradu osvojio njegov roman «Lavr» premijerno u hrvatskom prijevodu Naklade Ljevak predstavljen na pulskom 25. Sajmu knjiga u sklopu programa «Slavenski đardin».

Книжная полка

„Berlin – Pariz“ Irene Lukšić

Roman nedavno preminule književnice i urednice Irene Lukšić "Berlin - Pariz" u izdanju nakladnika Disput, originalan je intertekstualni eksperiment koji na materijalu manje poznate pripovijetke Vladimira Nabokova ispisuje epsku fresku europske stvarnosti 20-ih godina prošloga stoljeća.

Анонс событий

Nautika 19.02. - 23.02.2020.

Zagrebački velesajam započinje novu poslovnu godinu u veljači sa sajmom Nautike, najposjećenijim i najposlovnijim nautičkim sajmom u Hrvatskoj. Očekuje vas prava marina u srcu Zagreba s uvijek inovativnom izložbenom ponudom.

Новый сезон Международного конкурса юных чтецов «Живая классика»

Организаторы рады приветствовать всех участников прошлых лет, а также новых желающих показать свои способности в декламации русской прозы! Регистрация на конкурс продлится до 15 января 2020 года

Юридическая консультация

Не дождетесь!!!

Наверняка многих из нас уже интересует вопрос наследства, тем более, что для некоторых в Хорватии это второй или третий брак, в котором есть дети из первых браков или родители.

 
Фонд Русский мир