ISSN 1846-8756   Октябрь 2021
Наши соседи

Privrednikov Kongres: Bez korijenja krila su slaba

Ulaganje u obrazovanje mladih ljudi najveća je i najkorisnija investicija s najmanje uloženih sredstava. Pomoći u obrazovanju godišnje više od 50 mladih ljudi znači više od pokretanja neke proizvodnje, jer će upravo mladi i obrazovani pokrenuti tu proizvodnju, jer će oni poboljšati rad neke institucije, jer će oni novim snagama sutra pokrenuti društvo i zajednicu. To je najveće privređivanje, to je Privrednik – rekao je Nikola Lunić, predsjednik Srpskog privrednog društva Privrednik, na početku Osmog kongresa Privrednikovih stipendista i srpske omladine koji je u subotu, 14. decembra, održan u Srpskoj pravoslavnoj opštoj gimnaziji Kantakuzina Katarina Btranković.

"Filantropija – oslonac i poticaj mladima" bila je tema osmog po redu Privrednikovog Kongresa. Kao jedna od najstarijih dobrotvornih organizacija u Zagrebu, Srpsko privredno društvo Privrednik stipendira, okuplja i povezuje talentirane učenike i studente slabijih materijalnih mogućnosti. U  prosjeku godišnje stipendira više od 50 učenika i studenata, a ove školske/akademske godine stipendira ukupno 56 učenika i studenta iz svih krajeva Republike Hrvatske, a najviše iz zapostavljenih i ekonomski slabo razvijenih područja.

Bez donatora, kako je rečeno, među kojima su Vlada Republike Srbije, Srpsko narodno vijeće, Srpska pravoslavna crkvena opština zagrebačka, parohija hrama Vaskrsenja Hristovog u Beču, nekih jedinica lokalne samouprave i brojnih pojedinaca, ali i bez Privrednikovih aktivista i volontera ovakvih rezultata ne bi bilo. Zahvaljujući njima, Privrednik ove godine preko dva fonda, fonda "Vladimir Matijević" za stipendiranje talentiranih učenika i studenata slabijih materijalnih mogućnosti i fonda "Ivana Vujnović" za stipendiranje izvrsnih studenata, stipendira ukupno 56 učenika i studenata, odnosno 24 studenta i 32 učenika.

– Ove godine smo u mogućnosti, zahvaljujući našim donatorima, ali i našim aktivistima i volonterima, povećati visinu stipendija za 20 %. Tako da sada učeničke mjesečne stipendije iznose 500, a studentske 1.000 kuna iz fonda "Vladimir Matijević". Studentska mjesečna stipendija iz fonda "Ivana Vujnović" iznosi 1.200 kuna. Tako ćemo ove školske/akademske godine samo za stipendije izdvojiti gotovo 400.00 kuna – rekao je Lunić, zahvalivši se svima koji prepoznaju ovu vrijednu misiju.

– Privrednik će uvijek biti tu, uz vas, da vam jača i razvija korijenje, da vas hrabri i pomaže kako bi vam se krila razmahala. Vaše korijenje su vaš identitet, domovina, kultura, porodica, vjera, jezik, a vaša krila su vaši snovi i vaše kreacije – poručio je Lunić novoj generaciji stipendista parafrazirajući velikog pjesnika Getea i dodao – Nemojte zanemarivati vaše korijenje. Slobodno govorite o svom korijenju i ponosite se njime. Ali i izborite se za slobodu jer bez slobode sva krila i svi snovi su nemoćni i uzaludni. Sve korijenje je suho. Bez korijenja krila su slaba – zaključio je.

– Srpska pravoslavna opština u Zagrebu godišnje ima 158 sahrana pravoslavnih žitelja. Krstimo njih 13 do 16, a nemamo ni jedno vjenčanje. Ta statistika i Privredniku treba da bude znak. Privrednik je više rasadnik nego privrednik, a Crkva se uvijek trudi i trudit će se da pomogne koliko je u mogućnosti da doprinese Privrednikovom uspjehu – rekao je arhimandrit Danilo Ljubotina koji se okupljenima obratio ispred Mitropolije zagrebačko-ljubljanske.

Prisutnima su se obratili i Aleksandar Milošević, sekretar Srpskog narodnog vijeća, gospođa Katarina Milković kao izaslanica gospodina Milana Bandića, gradonačelnika Grada Zagreba, Aleksandar Tolnauer, predsjednik Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske, kao i Miodrag Linta narodni poslanik i predsjednik Odbora za dijasporu i Srbe u regionu Narodne Skupštine Republike Srbije.

Na panel diskusiji o svojim iskustvima i o tome koliko je filantropija važna za razvitak i harmoniju svakog društva i zajednice govorili su predstavnici zaklada i udruženja koji svoje aktivnosti usmjeravaju prema općem dobru, prema dobrobiti mladih, ali i volonteri, dobrotvori i oni koji primaju dobročinstvo. Među njima su bili Renata Gubić iz Zaklade „Hrvatska za djecu“, Lidija Pavić – Rogošić, ODRAZ – Održivi razvoj zajednice, prof. dr. Jovo Radić iz novosadske Fondacije „Privrednik“, Marko Ignjatić ispred Srpskog privrednog društva „Privrednik“ iz Zagreba, Martina Horvat iz Zaklade za ljudska prava i solidarnost SOLIDARNA te Siniša-Senad Musić iz Roma Education Funda.

Sudionici panel rasprave na temu "Filantropija – oslonac i poticaj mladima" pokušali su odgovoriti na pitanje kako pomoći mladima koji su jedna od najranjivijih društvenih skupina, a istovremeno mladi i gotovo jedina šansa i nada čitavog društva. Neki od zaključaka konstruktivne panel-diskusije potvrdili su da se na mlade često, nažalost, prenose frustracije izgubljenih bitaka prethodnih generacija čime ih se teško sputava i onemogućuje. Odgojni i obrazovni sustavi nisu uvijek u funkciji slobode i zajedništva. Vrijednosti poput filantropije, solidarnosti i volonterstva često su marginalizirane, a mogu biti snažan oslonac i poticaj mladima.

Mladima treba pomoći da se, prije svega, nesmetano obrazuju, da nitko od njih zbog svoje trenutne socijalne situacije ne smije biti onemogućen ili zakinut u napretku i razvoju – složili su se sudionici rasprave.

Kongres je započeo prigodnim kulturno-umjetničkim programom u kom je muzičar Zoran Stojanović Kizo izveo pjesmu kultnog rok benda Ekatarina Velika „Zemlja“. U nastavku su prisutni uživali u izvedbi zbora Domaći gosti pod vodstvom Jovane Lukić, a stihove čuvenog kantautora Arsena Dedića kazivao je kazališni i televizijski glumac Milivoj Beader.

17 декабря 2019 г.

„O- kao Domovina“

Predsjednica Slavenske akademije književnosti umjetnosti Elka Nyagolova, dobro poznata u Hrvatskoj, u prostorijama Društva hrvatskih književnika predstavila je tri antologije u izdanju te akademije: "'O' - kato Otečestvo" / 'O' - kao Domovina", "Suvremeni slavenski pjesnici i "Ljubovta - solta na života" / "Ljubav - sol života", bugarski i hrvatski pjesnici" koje je Slavenska akademija književnosti i umjetnosti objavila u bugarskom gradu Varni tijekom 2020. i 2021.

«Кто любит, тот не спрашивает, что делать!»

Осенняя программа Общества «МИР» 2021 года названа в честь 200-летия со дня рождения Ф.М. Достоевского «Годом Достоевского», начинается литературно-музыкальным вечером «Кто любит, тот не спрашивает, что делать!». В этот день, ровно тридцать лет назад, был основан «МИР- Центр русской культуры в Мюнхене».

В 2021 году «MIR-у» исполняется 30 лет

В Германии практически в каждом мало-мальски крупном городе есть свой русский культурный центр, организованный выходцами из бывшего СССР. И в этом длинном ряду мюнхенский Центр русской культуры «MIR» занимает особое, только ему присущее место. Основоположница Центра – бывшая лениградка Татьяна Евгеньевна Лукина изначально ставила перед сподвижниками задачу: знакомить свою вторую, новую родину – Германию, с идеалами и традициями первой – России.

Грабарь и другие… Юбилейное мероприятие в Мюнхене

Мероприятие, на котором актёры Юлия Шмальброк и Михаэль Чернов рассказывали о русских художниках в Мюнхене конца XIX – начала XX века, проходило всего в нескольких сотнях метров от дома, где жили «баронесса» Марианна Верёвкина и Алексей Явленский. А именно в их «квартире-салоне» и собиралась знаменитая «русская колония художников», во главе с Василием Кандинским, к которой впоследствии присоединились и некоторые немецкие художники.

Mimohod sjećanja „Besmrtni partizanski odred“

Savez antifašističkih boraca i antifašista Republike Hrvatske (SABA RH) i Zajednice udruga antifašističkih boraca i antifašista Zagrebačke županije i grada Zagreba (ZUABA) održali su u Zagrebu mimohod "Besmrtni partizanski odred".

Сборник «Бессмертный полк в Словении»

В Любляне вышел из печати сборник «Бессмертный полк в Словении». Это уникальное издание с материалами из семейных архивов, большая часть которых публикуется впервые.

XXI российско-финляндский культурный форум запланирован на осень

Очередной, XXI Российско-Финляндский культурный форум намечено провести 2-3 октября 2020 г. в г. Лахти. Внесет ли пандемия коронавируса свои суровые поправки в культурные планы двух стран, покажет будущее.

Встреча в МИРе с журналистом Виктором Фишманом

В мюнхенском Доме дружбе народов (Eine Welt Haus) Общество «МИР» организовало творческую встречу с журналистом Виктором Фишманом, которая собрала много зрителей и поклонников его писательского таланта, среди них были и соратники по перу.

Вечера Бориса Пастернака в мюнхенском МИРе

Удивительно, но это факт: каждый раз, когда у нас в МИРе вечер, посвящённый Борису Пастернаку, то он связан с каким-то событием или открытием. Всё началось много лет назад, когда мы в мюнхенском «Фолькстеатре» (Volkstheater) играли литературный спектакль «Роману в письмах – 70 лет». Речь шла, как и на этот раз, о переписке Марины Цветаевой, Бориса Пастернака и Райнер Мариа Рильке.

Масленица в Любляне

В Словении ежегодно отмечается праздник подобный нашей Масленице, но называется он Пуст. Словенцы считают его своим культурным наследием, свято соблюдая все традиции и обычаи: едят огромные пончики (крофы), проводят весёлые карнавальные шествия, устраивают шуточные похороны Пусту. Пуст, как и Масленица, – это проводы зимы.

Театральное торжество в юбилей Чехова

К 160-летию со дня рождения Антона Павловича Чехова Общество «МИР - Центр русской культуры в Мюнхене» во главе с его президентом и основателем Татьяной Лукиной

В моём безумье - так много счастья…

Общество «МИР» в Мюнхене отметило 150-летие со дня рождения русской поэтессы Мирры Лохвицкой (1869-1905) литературно-музыкальным вечером «В моём безумье - так много счастья».

Три вечера с МИРом

Говорят, что это легенда, которой уже 180 лет. На одном из придворных балов, на котором присутствовал француз маркиз Астольф де Кюстин, прославившийся своими записками о России 1839 года, император Николай I спросил его: «Как Вы думаете, маркиз, много ли в этом зале русских? – Все, кроме меня и иностранных послов, Ваше Величество! – Ошибаетесь. Вот этот мой приближённый – поляк, а этот вот - немец. Два генерала, стоящие поодаль, — грузины. Этот придворный – татарин, вот финн, а там крещёный еврей. – Тогда где же русские?» – спросил удивленный Кюстин. «А вот все вместе они и есть русские!». Таков был ответ царя.

Колонка редактора
Катарина Тодорцев-Хлача

«Мухи отдельно, котлеты отдельно»

В сентябре в Загребе на литературном фестивале побывала нобелевский лауреат Светлана Алексиевич, которую сравнивают с Солженицыным. О вечере встречи с ней и интервью, которые она дала хорватским СМИ, можно подробнее прочитать в других разделах, а в своей колонке я хотела бы поговорить о другом.

Литературная гостиная

«Вот такая правда жизни». Встреча с лауреатом Нобелевской премии Светланой Алексиевич

Центральным событием проходившего в Загребе с 5 по 11 сентября «Фестиваля литературы» стала встреча читателей с лауреатом Нобелевской премии Светланой Александровной Алексиевич. Все 5 книг белорусской писательницы и борца за права человека и демократию художественно-документального цикла «Голоса утопии»: «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики», «Чернобыльская молитва», «Время секонд хэнд» и «Последние свидетели» переведены на хорватский язык.

Книжная полка
Agata Klinar Medaković

Predstavljena knjiga Nine Mikšić „Moja ruska priča“

U Slovenskom domu Zagreb održano je predstavljanje knjige Moja ruska priča, autorice Nine Mikšić.

Анонс событий

II Олимпиада по русскому языку как иностранному пройдет в Хорватии

22 мая состоится II Олимпиада по русскому языку как иностранному на платформе Zoom. Организаторы конференции - Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы, Центр "Институт А.С. Пушкина" (философский факультет университета Пулы им. Юрая Добрилы) совместно с Представительством Россотрудничества в Хорватии.

Юридическая консультация

Na snagu stupa novi Pravilnik o polaganju ispita iz poznavanja hrvatskoga jezika i latiničnog pisma u postupku odobrenja dugotrajnog boravišta

Pravilnikom se propisuje način i troškovi polaganja ispita iz poznavanja hrvatskog jezika i latiničnog pisma u postupku odobrenja dugotrajnog boravišta u Republici Hrvatskoj, prijava i povlačenje prijave za polaganje ispita, način provedbe ispita, provedba ispita ako je riječ o pristupnicima s posebnim potrebama, prava pristupnika koji su prijavili polaganje ispita, ispitni rokovi te obveze vezane uz čuvanje ispitne dokumentacije.

 
Фонд Русский мир