ISSN 1846-8756   Январь 2020
Наши соседи

Оптимизм вопреки всему

В Мюнхене закончился 33-ий ежегодный международный кинофестиваль.

Из 200 представленных фильмов был только один российский, если не считать двух документальных: «Голос Сокурова» эстонского режиссера Леэны Кильпеляйнен, посвященный одному из самых известных российских кинорежиссеров Александру Сокурову (совместное производство Германии, Эстонии, Финляндии), и «Дуракам здесь не место», о блогере Сергее Астахове, позиционирующем себя православным гомосексуалистом, режиссера Олега Мавроматти (производство России, Грузии, США).

Поэтому мой рассказ ограничится этим единственным российским фильмом – трагикомедией «Звезда» молодого режиссера Анны Меликян. «Звезда» – это ее третий полнометражный фильм, в котором она выступает не только в роли режиссера, но также сценариста и продюсера.

Фильм, за который Анна Меликян получила в 2014-м году приз за лучшую режиссуру на фестивале «Кинотавр», демонстрировался в первый день фестиваля в Высшей школе киноискусства в Мюнхене и произвел очень приятное впечатление, даже, можно сказать, вызвал определенную гордость за Россию, представившую на суд мюнхенского зрителя такую высоко профессиональную, с захватывающим сюжетом, картину.

История начинающей актрисы Маши (Тина Далакишвили), приехавшей из провинции в Москву, чтобы стать звездой экрана, переплетается с судьбами Риты (Северия Янушаускайте) – любовницы замминистра, преуспевающего олигарха (Андрей Смеляков) и его бунтующего подростка-сына Кости (Павел Табаков).

Влюбленный в неудачливую, но не теряющую в себя веру героиню – Машу, Костя страдает от непонимания и кажущегося невнимания к нему отца и открыто презирает пытающуюся, во что бы то ни стало, женить на себе его отца Риту.

Рита же, вначале купаясь в роскоши, затем оказавшись у «разбитого корыта», впадают в тоску, уныние, возненавидев весь род человеческий, и только знакомство с Машей и известие о том, что ей, Рите, осталось жить считанные недели, будят в ней человеческие качества: доброту, терпение, понимание.

К концу фильма зритель узнает, что не Рита, а Маша смертельно больна (произошла ошибка) и что она об этом уже давно знает, но жить и верить в свою звезду она не прекращает ни на минуту. Этими своими качествами она привязывает к себе Костю, у которого также постепенно происходит катарсис и он мирится с отцом и с Ритой, которую, в конце концов, принимает в роли своей мачехи.

Все это происходит на фоне бесконечно строящейся Москвы, колонн гастарбайтеров, безлюдных переулков и бездушных современных домов, как бы подчеркивая тему одиночества и внутренней дисгармонии.

- А что же в фильме русского? – спросил один из немецких зрителей у режиссера после просмотра фильма.

- А мы снимали фильм не о России и русских, а о людях вообще, – ответила Анна.

Да, действительно, в фильме, на первый взгляд, очень мало русского, это чувство усиливает еще и тот факт, что исполнительницы главных ролей также не русские: Тина Далакишвили (Маша) из Грузии, а Северия Янушаускайте (Рита) из Литвы, сама же Анна Меликян родилась в армянской семье в Баку, выросла в Ереване и в 17 лет переехала в Москву, где и поступила во ВГИК.

Еще одного героя фильма по имени Старик, десять лет из принципа («А что я там не видел?») не покидающего своей московской квартиры, и которого сперва Маша, затем Рита снабжают продуктами, играет литовский актёр Юозас Будрайтис.

Что же в фильме русского?!

Наверное, главная тема – оптимизм. Оптимизм вопреки всему – одиночеству, дисгармонии, смерти. На нем и держится Россия испокон веков.

Текст и фото режиссера Анны Меликян
Татьяны Лукиной, Мюнхен

Татьяна Лукина

24 июля 2015 г.

Три вечера с МИРом

Говорят, что это легенда, которой уже 180 лет. На одном из придворных балов, на котором присутствовал француз маркиз Астольф де Кюстин, прославившийся своими записками о России 1839 года, император Николай I спросил его: «Как Вы думаете, маркиз, много ли в этом зале русских? – Все, кроме меня и иностранных послов, Ваше Величество! – Ошибаетесь. Вот этот мой приближённый – поляк, а этот вот - немец. Два генерала, стоящие поодаль, — грузины. Этот придворный – татарин, вот финн, а там крещёный еврей. – Тогда где же русские?» – спросил удивленный Кюстин. «А вот все вместе они и есть русские!». Таков был ответ царя.

Privrednikov Kongres: Bez korijenja krila su slaba

"Filantropija – oslonac i poticaj mladima" bila je tema osmog po redu Privrednikovog Kongresa. Kao jedna od najstarijih dobrotvornih organizacija u Zagrebu, Srpsko privredno društvo Privrednik stipendira, okuplja i povezuje talentirane učenike i studente slabijih materijalnih mogućnosti.

Один из нас

В мюнхенском центре русской культуры MIR при поддержке Баварской государственной канцелярии (Bayerische Staatskanzlei) состоялся литературный вечер популярного писателя, журналиста и общественного деятеля Александра Фитца. Он был посвящен его новым книгам – «Кружка Грааля» и «Немецкие тайны», вышедшим в престижном московском издательстве «РусДойч Медиа».

Главный знак — русский язык

С 21 по 27 сентября в Черногории, в городе Будва состоялся второй Форум Русской Культуры в Европе «СловоНово».

МИР открыл свой осенний сезон русско-баварским романом

Вечер, которым открывался осенний сезон МИРовской программы 2019 года, был посвящен великой княгине Марии Николаевне, старшей дочери царя Николая I, которой великий русский поэт Ф. И. Тютчев посвятил замечательное стихотворение, начинающееся строчкой: «Живым сочувствием привета…». Ей и ее баварскому супругу герцогу Максимилиану Лейхтенбергскому было посвящено это торжественное мероприятие.

Чарующие романсы в память о «Белой розе»

По инициативе Центра русской культуры «МИР» в Большом зале мюнхенского университета Людвига-Максимилиана прошел концерт народного артиста России Олега Погудина, посвященный героям антифашистской организации «Белая роза».

Зал замирает в ожидании чуда… Пушкинский вечер в мюнхенском МИРе

МИР - Центр русской культуры в Мюнхене - провел литературно-музыкальный вечер, посвященный 220-летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина.

Гумбольдт и Россия К 250-летию со дня рождения немецкого ученого Александра фон Гумбольдта

Весь мир отмечает сейчас 250-летие со дня рождения величайшего ученого не только Германии, но и всего мира, Александра фон Гумбольдта. Его заслуги в области развития науки так велики, что перечислить их невероятно трудно. Его главные труды - семь книг и 700 специальных научных статей - ещё многие годы будут тщательно изучать наши потомки и поражаться глубиной вложенных в них мыслей и познаний.

XII Международный фестиваль «Масленица в Любляне»

И в Любляне прошли народные масленичные гуляния. В последние годы широкая Масленица стала неотъемлемой частью культурной жизни словенской столицы. В Словении отмечают свой праздник, подобный Масленице, который носит название Пуст. Словенцы не только бережно сохраняют свою культуру, но и проявляют огромный интерес к нашей Масленице. Праздником и его традициями интересуются, о нём с готовностью рассказывают многие словенские средства массовой информации.

В Мюнхене отметили 75-летие со дня снятия блокады Ленинграда

Историческому событию - 75-летию со дня снятия блокады Ленинграда - было посвящено мероприятие, проведённое Центром русской культуры «Мир» совместно с еврейской общиной Мюнхена.

Солнечный удар для души

Программа дюссельдорфских артистов Марины Калмыковой и Игоря Хохловкина называлась строчкой из стихотворения Сергей Есенина «Ну, целуй меня, целуй!», но посвящена она была 125-летию другого великого поэта, современника Есенина – Владимира Маяковского.

Жить не по лжи!

Общество «МИР» в Мюнхене отметило 100-летие со дня рождения Александра Солженицына в самом крупном культурном центре Баварии «Гастайг».

День Ивана Тургенева в Мюнхене

В Мюнхене закончилась «Тургеневская осень», вновь возродившая великого русского писателя в баварской столице. Даже одна из самых известных газет Германии – «Зюддойче-Цайтунг» поместила рядом с портретом писателя заметку о проходящем в крупнейшем культурном центре Баварии «Гастайг» литературном фестивале «Иван Тургенев – русский европеец».

Колонка редактора

Идея наша – реализация ваша

Мы тут намедни душевно пообщались с Викой Челан, и выяснилось, что многие из наших соотечественников просто горят желанием участвовать в общественной работе. Желание, конечно, похвальное, но вот его реализация предполагается по старому сценарию – мы даем идею, а вы ее воплощаетет в жизнь согласно нашим ценным указаниям.

Литературная гостиная
Katarina Todorcev Hlača

„Zulejha otvara oči“ i „Volguna djeca“ Guzelj Jahine u Puli i Zagrebu

Guzel Jahina, jedna od najčitanijih književnica u Rusiji, na Sa(n)am knjige u Pulu došla sa svojim drugim romanom „Volgina djeca“ u izdanju nakladničke kuće Hena com. Ovo je drugi put da književnica osvaja prestižnu nagradu nakon što je prije četiri godine nju osvojio njezin prvi roman „Zulejha otvara oči“.

Книжная полка

„Berlin – Pariz“ Irene Lukšić

Roman nedavno preminule književnice i urednice Irene Lukšić "Berlin - Pariz" u izdanju nakladnika Disput, originalan je intertekstualni eksperiment koji na materijalu manje poznate pripovijetke Vladimira Nabokova ispisuje epsku fresku europske stvarnosti 20-ih godina prošloga stoljeća.

Анонс событий

Новый сезон Международного конкурса юных чтецов «Живая классика»

Организаторы рады приветствовать всех участников прошлых лет, а также новых желающих показать свои способности в декламации русской прозы! Регистрация на конкурс продлится до 15 января 2020 года

Юридическая консультация

Не дождетесь!!!

Наверняка многих из нас уже интересует вопрос наследства, тем более, что для некоторых в Хорватии это второй или третий брак, в котором есть дети из первых браков или родители.

 
Фонд Русский мир