Главная  /  #почитаемПушкинав
Хорватии
    Закрыть   

Литературная гостиная

#почитаемПушкинав
Хорватии

День рождения Александра Сергеевича Пушкина официально во всем мире отмечается как День русского языка. В этом году исполняется 219 лет со дня рождения поэта. Наряду с традиционными мероприятиями, такими как литературно-музыкальные вечера, выставки, театрализованные представления, в 2016 году Министерство культуры России в честь дня рождения классика русской литературы запустило Пушкинский интернет-флешмоб - новый вид митинга и выражения общественного мнения, основанного на творческом потенциале его участников.

Такое мероприятие прошло с 11 мая по 5 июня и в Хорватии, где впервые был организован онлайн-флешмоб #почитаемПушкинавХорватии на официальной странице Представительства Россотрудничества в Хорватии в социальной сети Facebook, в котором приняли участие студенты, школьники и любители поэзии А.С. Пушкина из Загреба, Сплита, Пулы, Риеки и Чаковца. Участникам предлагалось продекламировать любимые строки из произведений поэта – фрагмент или стихотворение, поздравить поэта с днем рождения или рассказать о том, что значит для каждого из них он сам и его творческое наследие, и поделиться своим видео-роликом на официальной странице Представительства в Facebook.

Победителей выбрали по наибольшему количеству лайков. Ими стали Кристина Посавец и Матея Главинич. Их наградили памятными призами в ходе мероприятия у памятника Пушкину в загребском парке отдыха Бундек, где собрались студенты и школьники из Загреба и Чаковца, изучающие русский язык, соотечественники и почитатели русской литературы и творчества поэта.

Почетными гостями мероприятия стали посол России в Хорватии Анвар Азимов, глава Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга Евгений Григорьев и переводчик произведений А.С. Пушкина на хорватский язык Фикрет Цацан. Организатором мероприятия выступили соотечественники из «Субботнего русского клуба» совместно с Представительством Россотрудничества в Хорватии. Одним из неписаных правил этого дня было: каждый, кто брал слово, должен был прочесть хотя бы несколько строк Александра Сергеевича. Участники мероприятия декламировали любимые стихи поэта, и даже посол, Анвар Сарварович Азимов, не стал нарушать сценарий и прочитал свое любимое стихотворение.

В своем приветственном слове посол подчеркнул, что творчество Пушкина в Хорватии очень любят, и он всегда будет символизировать дружеские отношения двух славянских народов.

К участникам Пушкинских чтений обратились председатель Комитета по внешним связям правительства Санкт-Петербурга Евгений Григорьев и директор Представительства Россотрудничества в Хорватии Наталья Якимчук.

Кристина Посавец, которая набрала более 100 лайков, прочитала отрывок из поэмы Пушкина «Руслан и Людмила».

Хорватский поэт и переводчик Фикрет Цацан рассказал собравшимся об истории переводов Пушкина в Хорватии, а затем прочитал несколько своих версий перевода пушкинских строк.

Искренние овации заслужила хорватка Габриэла, которая недавно начала изучать русский язык, но тем не менее продекламировала целое письмо Татьяны к Онегину в оригинале.

На «Пушкинских чтениях» выступил хор соотечественниц «Славянка», с репертуаром русских народных песен а-капелла.

Катарина Тодорцева Хлача

10 июня 2018г.

Вот, решила попробовать себя в жанре рассказа. Вернее, меня никто не спрашивал. Строки появлялись "на экране", а моей задачей было их записывать. Выношу записанное на ваш суд и предлагаю всем, кто столкнулся с этим явлением, посылать свои рассказы в наш журнал. Как знать, возможно со временем наберем на сборник.
Очень многие из нас плохо представляют себе жизнь в Афганистане и в наши дни, а где уж там далекий 1919 год! Но в том-то и состоит искусство настоящего профессионала – в умении говорить понятным языком даже неподготовленной аудитории.
Известная русская поэтесса Наталия Воробьёва не слишком часто издаёт новые книги стихотворений. Её характерной особенностью является предельно взыскательное отношение к своему дарованию, высокая требовательность к себе как к творцу, работающему со словом. Каждая её книга становилась значимым явлением современного российского литературного процесса, вызывала оживлённые дискуссии и высокие оценки читателей и критиков.
Листикова Наталья Алексеевна, член Союза писателей России, действительный член Академии Российской словесности и Международной ассоциации писателей и публицистов. Автор книг: «Старый да малый», «Сказания о чудесах», «Солнцеворот», «Клубок судьбы».
В этом году с именем Льва Толстого связаны еще две интересные даты: 155 лет с начала создания эпической саги «Война и мир» и 165 лет написания «Анны Карениной». В преддверие новогодних праздников наш маленький дружный коллектив решил собраться вместе, чтобы вспомнить занимательные факты из жизни и творчества одного из самых знаменитых русских писателей. А сделали мы это для разнообразия в виде викторины.
"Labirinti sjećanja" je knjiga zapisa i eseja o osobama koje je Dimitrije Popović susreo tijekom života, s kojima je surađivao i prijateljevao, koje su ga nadahnjivale, koje je posebno volio i cijenio.
На улице холодная сибирская ночь. Надо успеть до утра прочитать библиотечную книгу, запомнить все подробности, если завтра на уроке вдруг спросят. Надо. Надо. Это моя первая встреча с И. С. Тургеневым и его «Муму». Нет, до эмоций главного героя Герасима и его собаки Муму мне почти нет дела. Главное успеть прочитать.
Knjiga Dimitrija Popovića «Eros, krv i svetost», predstavljena u Muzeju Mimari pred brojnom publikom. Studija je o tri biblijske žene - Juditi, Salomi i Mariji Magdaleni popraćena je instalacijom koju je umjetnik pripremio za ovaj kulturni događaj.
U sklopu projekta MEĐUNARODNI MOSTOVI KNJIŽEVNOSTI u Zagrebu je na tribini Društva hrvatskih književnika predstavljena antologija suvremene poezije slavenskih pjesnika „RIJEKA I NJEZINE TREĆE OBALE“.
Идея записывать свои наблюдения родилась давно, но все как-то руки не доходили. То нет времени, то настроения. Вот, наконец, решила предложить на суд читателей парочку своих «опусов».
Катя никогда не любила игрушки. Впрочем, игрушками она называла все, что не имело практического значения. Мама, бывало, сокрушалась, разглядывая очередную куклу, которую Катя подстригла или выворотила ей пищалку, чтобы посмотреть, как там внутри все устроено. - И в кого ты такая? – вздыхала мама. – А я так хотела девочку, чтобы играть с ней в кукольный дом, одевать ей платьица, делать прически и делиться секретами.
Vladimir Vysocky: bard, glumac, pjesnik, genije, huligan, vizionar, buntovnik, ukratko – POJAVA, glas naroda u to vrijeme dok cijeli Sovjetski Savez nalikovao na „Arhipelag Gulag“. Izreka kaže „našao se u krivo vrijeme na krivom mjestu“. Za Vysockog je vrijedilo upravo obrnuto, on se „dogodio“ u pravo vrijeme i na pravom mjestu jer, izgleda, da bez tog mjesta i vremena ne bi se rodile mnoge njegove pjesme ali, nažalost, platio je to životom.

Страницы

< Предыдущая  |  Следующая >

1 | 2 | 3 | 4 |

© 2013-2019
Все права защищены.