Апрель 2017


ISSN  1846-8756

Объединения соотечественников

Prijatelji i cjenitelji talenta glumice, pjesnikinje, spisateljice i redateljice Natalije Vorobjovoj Hržić okupili su se u Gradskoj knjižnici jer je predstojalo riješiti vrlo ozbiljno pitanje: da li Natalija Vorobjova „već godinama ugošćuje u svojem zagrebačkom salonu društvenu i umjetničku elitu Zagreba“ kako je to ustvrdila prije desetak godina tadašnja novinarka Nacionala Nina Ožegović ili, kako tvrdi sama Natalija, to su samo susreti prijatelja, većina kojih, istini za volju, zaista spadaju u „društvenu i umjetničku elitu“ Zagreba i Hrvatske. Koliko god Natalija objašnjavala da takozvani salon je u stvarnosti druženje s dragim prijateljima, mistična zagonetka još uvijek je obavijena velom tajne.
Помните, как в детстве вам хотелось встретить Новый год вместе со взрослыми, дождаться Деда Мороза и, наконец-то, увидеть подарки? Нечто подобное в качестве новогоднего подарка преподнесла своим соотечественникам представительница русского национального меньшинства города Загреба Галина Ковачевич.
В честь Международного дня музыки представительница русского национального меньшинства города Загреба Галина Ковачевич 4 декабря пригласила соотечественников в Дом композитора на вечер «Музыкальная радуга».
В помещении общества венгерского национального меньшинства 4 ноября прошла встреча избирателей с кандидатом Еленой Заричной Йиндра.
В субботу, 22 сентября, женское общество национального меньшинства «Терем» пригласило соотечественников и всех жителей Бедековчины и окрестных населенных пунктов на осеннюю ярмарку.
Занимательная манифестация «Мир в тарелке», проходившая в Загребе в начале сентября на Площади Европы, привлекла внимание загребчан и гостей хорватской столицы не только своими деликатесами, но и многоцветной культурной программой, которую подготовили разные общественные объединения.
. По приглашению представительницы русского национального меньшинства Галины Ковачевич соотечественники и гости собрались, чтобы отметить один из самых молодых государственных праздников – День России. Этот праздник – символ национального единения и общей ответственности за настоящее и будущее страны.
В 2015 году, в день 70-летия Великой Победы, Представительница русского национального меньшинства Города Загреба Галина Ковачевич пригласила всех неравнодушных соотечествеников совершить поездку в хорватский город-герой Вуковар и возложить венок к памятнику на «Могиле павших бойцов 5 Воеводинской ударной бригады и солдат Красной армии».
«Жен и девиц на руках носить, подарки дарить, ласковые слова говорить». В нынешнем 2015 году Союз российских соотечественников и представительница Русского национального меньшинства города Загреба Галина Ковачевич объединили свои усилия в деле организации такого важного для нас мероприятия, как Международный женский день, который мы больше любим называть Праздником Любви, Весны, Красоты. .
"U ovoj knjizi želio sam pokazati koliko su Rusi stvarno dugo prisutni na ovim našim prostorima i koliko su nam puno dobra donijeli svojim prebivanjem ovdje", istaknuo je autor Filip Škiljan. Rekao je da u Hrvatskoj živi tek 1.279 Rusa, te da niti jedna manjina u Hrvatskoj s toliko malo pripadnika nije toliko dobro organizirana kao ruska nacionalna manjina.
Dan svete Tatjane u Rusiji već više od 300 godina obilježava se kao praznik svih bivših i sadašnjih studenata.
Общество российских соотечественников Меджимурской жупании «Калинка» создано в 2007 году, но за семь лет (школьный возраст!) стало неотъемлемой частью культурной жизни жупании.Общество собрало в своих рядах десятки людей ― страстных ценителей традиций, обрядов, фольклора и кулинарии русского народа. Членство в нем представлено людьми самых разных возрастов ― от дошкольников до пенсионеров.
Večer nacionalnih manjina u Bjelovaru, održana u subotu, 29. studenoga osmi put. Oko dvije tisuća posjetitelja uživalo u priredbi koju, pod pokroviteljstvom Grada Bjelovara, sve ove godine uspješno organizira Kulturno umjetničko društvo "Češka obec“ pod pokroviteljstvom grada Bjelovara, a uz financijsku podršku Savjeta za nacionalne manjine i Bjelovarsko-Bilogorske županije.Ovogodišnju manifestaciju, svojim dolaskom uveličao je i predsjednik Republike Hrvatske Ivo Josipović te drugi uvaženi gosti.

Страницы

< Предыдущая  |  Следующая >

1 | 2 | 3 | 4 |

"Колобок" журнал для детей

-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------

Колонка редактора
Катарина Тодорцева Хлача 
Щоб я так жил! Читаю в почтенном издании http://russian7.ru/ такую себе статейку «Чем русские женщины отличаются от украинок?» и глазам не верю. Тут одно из двух. Или автор «свистит», или все мои подруги – «этнопсихологические» украинки. Ладно, я все-таки, с одной стороны, -- чистокровная кубанская казачка, но других-то так за что? Девочки! Может, я чего-то не понимаю?
Литературная гостиная
Nenad M. Hlača 
Krajem godine, kada je prema dugogodišnjoj tradiciji započela sezona prikazivanja Orašara u Zagrebačkom HNK-u, u Muzeju za umjetnost i obrt bila je postavljena izložba pod nazivom Orašar – najljepša božićna bajka.
Книжная полка
Kratki roman Irene Lukšić "Berlin – Pariz" svojevrsna je interpretacija, nadogradnja i intertekstualni eksperiment na materijalu manje poznate pripovijetke "Slučajnost" Vladimira Nabokova.
Анонс событий
Приглашаем всех молодых людей зарегистрироваться и (в случае прохождения конкурсного отбора) принять участие в событии века - 19 Всемирном фестивале молодежи и студентов в России!
Юридическая консультация
Katarina Todorcev Hlača 
Gospodin Arlović je odmah na početku naglasio da predloženu temu želi obraditi bez suvišne patetike ili dogmatskog pristupa. „ Predlažem da o ovom pitanju otvoreno razgovaramo jer smatram da je to jedno od najizazovnijih teorijskih, zakonodavno-pranih i ustavno-konstitucionalističkih pitanja, čak ne toliko zemalja jugo-istoka, koliko zemalja razvijene demokracije“, - započeo je predavač. Uostalom, ništa manje od njega se nije ni očekivalo.
ЛЕТОПИСЬ, ISSN 1846-8756
ИЗДАТЕЛЬ
РУССКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ КРУГ
www.ruskaljetopis.hr

Главный редактор
Катарина Тодорцева Хлача
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Модераторы
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева
Отдел новостей и реклама
Виктория Тодорцева

Дизайн, фотографии
Елена Литвинова
Ненад Марьян Хлача
Корректура
Евгения Чуто (русский)
Ненад Марьян Хлача (хорватский)

Перевод
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева

Техническая поддержка
Тимошенко Дмитрий
Интернет-журнал издается при содействии
Фонда «РУССКИЙ МИР»

Все авторские права защищены законом
 
IMPESUM
LJETOPIS, ISSN 1846-8756
IZDAVAČ
RUSKI KULTURNI KRUG
www.ruskaljetopis.hr

Glavna urednica
Katarina Todorcev Hlača
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Moderatori
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Odjel „Novosti iz Rusije“
i reklama
Viktorija Todorceva

Dizajn, fotografiji
Jelena Litvinova
Nenad Marijan Hlača
Lektura
Eugenija Ćuto (ruski)
Nenad Marijan Hlača (hrvatski)

Prijevod
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Tehnička podrška
Timoshenko Dmitrij
Časopis izlazi u skladu sa
«Zakonom o elektroničkim medijima»
NN 153/09, 84/11, 94/13, 136/13

Sva autorska prava zakonom su zaštićena